Friday Knights
Stone Sour
Cavaleiros da Sexta-feira
Friday Knights
Essas visões na sua baforada te tornam mais e menos
These visions in your vaper make you more and less
Manter o caos é uma tarefa árdua hoje
Keeping chaos is a chore today
Eu tive morte e sua tristeza brotou fumaça e morte
I've had murder and your sorrow bellow smoke and death
Pergunto-me o que os vizinhos... vão pensar em dizer?
I wonder what the neighbors... will think of to say?
(Tempestades de trovão) batendo nas minhas janelas
(Thunder storms) banging on my windows
(Cloroformo) aderindo meu rosto e minha cabeça
(Chloroform) sticking to my face and head
(Cuidado agora) convocar é uma promessa
(Careful now) a symbol is a promise
(Caindo) caindo em chamas antes da colisão
(Going down) going down in flames before the crash
Nós o levaremos para casa
We get you home
Não é nada sério
It's nothing serious
É apenas o espaço entre a espada e pedra
It's just the space between the sword and stone
Nós somos os que sobraram
Only the ones left over
Nós nunca entenderemos isso
Will ever get it right
Todos nós sabemos (sabemos)
We all know (know)
Conhecemos o enigma, mas a resposta é minha
We know the riddle but the answer is mine
Porque somos os que sobraram
Cause only the ones left over
Nós nunca entenderemos isso
Will ever get it right
Todos nós sabemos (sabemos)
We all know (know)
Sabemos que o futuro é outro cavaleiro da sexta-feira
We know the future is another Friday knight
Requintado em abstinência e divino por dentro
Exquisite in absentia and divine inside
As suas diferenças podem ser tocadas?
Can your differences come out to play?
E quando todos os seus heróis levaram a maldita culpa deles?
When did all the heroes take the goddamn blame?
Quando todos os vilões... pegaram todas as preces?
When did all the villains... catch all the preys?
(Tempestades de trovão) batendo nas minhas janelas
(Thunder storms) banging on my windows
(Cloroformo) aderindo ao meu rosto e minha cabeça
(Chloroform) sticking to my face and head
(Cuidado agora) convocar é uma promessa
(Careful now) a symbol is a promise
(Caindo) caindo em chamas outra vez
(Going down) going down in flames before the crash
Nós somos os que sobraram
Only the ones left over
Nós nunca entenderemos isso
Will ever get it right
Todos nós sabemos (sabemos)
We all know (know)
Conhecemos o enigma, mas a resposta é minha
We know the riddle but the answer is mine
Porque somos os que sobraram
Cause only the ones left over
Nós nunca entenderemos isso
Will ever get it right
Todos nós sabemos (sabemos)
We all know (know)
Sabemos que o futuro é outro cavaleiro da sexta-feira
We know the future is another Friday knight
Sim!
Yeah!
Citações flexíveis nunca soam tão reais
Soft quotations never sound as real
Confrontação sempre faz você sentir antes da colisão
Confrontation always makes you feel before the crash
Nós te levaremos para casa
We'll get you home
Não é nada sério
It's nothing serious
É apenas o espaço entre a espada e a alma
It's just the space between the sword and stone
Nós somos os que sobraram
Only the ones left over
Nós nunca entenderemos isso
Will ever get it right
Todos nós sabemos (sabemos)
We all know
Conhecemos o enigma, mas a resposta é minha
We know the riddle but the answer is mine
Porque somos os que sobraram
Cause only the ones left over
Nós nunca entenderemos isso
Will ever get it right
Todos nós sabemos (sabemos)
We all know
Sabemos que o futuro é outra noite de sexta-feira
We know the future is another Friday night
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stone Sour e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: