Live Like You're On Fire

Viva como você está no fogo

Live Like You're On Fire

Todo mundo está olhando apertado
Everybody's looking tight
Como dioramas futuristas
Like futuristic dioramas
Nós vamos festejar hoje à noite
We're gonna party on tonight
Então coloque um dedo nas algemas do bebê
So stick a finger in your shackles baby
Eu quero amarrar seus laços
I wanna tie your laces

Você é solteiro
You're single handed
E eu vou participar
And I will join in
Eu gostaria de oferecer a você um autêntico milagre
I'd like to offer you a bona fide miracle
Alguem
Does anybody
Amar alguém
Love anybody
Ou é simplesmente apenas emoção transformada em química?
Or is it simply just emotion turned to chemical?

Reação
Reaction
Afeição
Affection
Provando-me errado quando estou me sentindo fraca
Proving me wrong when I'm feeling low
Distração
Distraction
Redação
Redaction
Não me diga porque eu não quero saber
Don't tell me why 'cause I don't wanna know

Nós sabemos exatamente como esta noite vai acabar
We know exactly how this night will end
Nós dois estamos prontos para a queda novamente
We both are ready for the fall again
Antes de queimar, precisamos entender
Before we burn we need to understand
Os amanhãs não existem
Tomorrows don't exist
Então hoje à noite viva como se você estivesse em chamas
So tonight live like you're on fire

Não tenha medo de quem você é
Don't be scared of who you are
Você é apenas mais um super animal
You're just another super animal
Você quer que eu fique permanente, tão severo
You want it so I get permanent, so severe
É melhor você ser bebê compatível
You better be compatible baby
Antes de te enlouquecer
Before I drive you crazy

Seus dígitos
Your single digits
E padrões duplos
And double standards
Não são suficientes apenas para mantê-lo ocupado, satisfeito
Aren't just enough to keep you occupied, satisfied
Você acha que está divagando
You think you're rambling
Eu acho que você é fascista
I think you're fascist
Não importa, o outro está do seu lado
It doesn't matter, the other one's on your side

Reação
Reaction
Afeição
Affection
Provando-me errado quando estou me sentindo fraca
Proving me wrong when I'm feeling low
Distração
Distraction
Redação
Redaction
Não me diga porque eu não quero saber
Don't tell me why 'cause I don't wanna know

Nós sabemos exatamente como esta noite vai acabar
We know exactly how this night will end
Nós dois estamos prontos para a queda novamente
We both are ready for the fall again
Antes de queimar, precisamos entender
Before we burn we need to understand
Os amanhãs não existem
Tomorrows don't exist
Então hoje à noite viva como se você estivesse em chamas
So tonight live like you're on fire

Nós sabemos exatamente como esta noite vai acabar
We know exactly how this night will end
Nós dois estamos prontos para a queda novamente
We both are ready for the fall again
Antes de queimarmos, todo mundo entende
Before we burn, everybody understand
Os amanhãs não existem
Tomorrows don't exist
Então hoje à noite viva como se você estivesse em chamas
So tonight live like you're on fire
(Fogo)
(Fire)
Viva como se estivesse pegando fogo
Live like you're on fire
(Fogo)
(Fire)
É melhor você viver como se estivesse em chamas
You better live like you're on fire