Adhesive
Stone Temple Pilots
Adesivo
Adhesive
Meu amigo Blue, ele comanda o show
My friend blue he runs the show
Com uma pulseira roxa brilhante
With hot pink purple china glow
Sua árvore familiar está moldada
His family trees are molded
Não vai mais crescer no verão
No longer grows in summer
Ele se agarra com força, deixa ir embora
He holds it closer lets it go
Pega uma fruta, mas a deixa intacta
Picks a fruit but keeps it whole
Não pode evitar a imersão
Can't keep the submarining
Não pode evitar que a luz vá se apagando
Can't keep the light from fading
Agarre o ódio e o silencie
Grab the hate and drown it out
Agarre a batida e mande-a embora
Grab the beat and drum it out
É tudo tão confuso
It's so so confusing
Não é o mesmo para você e para mim
Ain't the same for you and me
Desenhos parecem cães, gatos e crianças reais
Cartoons like reality dogs and cats and children
A ferida mais profunda está escondida
The deepest wound is hidden
Não é o mesmo para você e para mim
Ain't the same for you and me
A mercadoria em coma
Comatose commodity
Os super-heróis morrendo
The superheroes dying
Todas as crianças chorando
All the children crying
Vendo mais discos se eu estiver morto
Sell more records if i'm dead
Flores roxas mais uma vez
Purple flowers once again
Espero que seja mais breve
Hope it's sooner
Espero que esteja mais perto, registros corporativos anuais
Hope it's near corporate records' fiscal year
Descendo o rio, descendo o rio
Down the river, down the river
Escute e preste atenção
Have a listen lend an ear
Aqui está uma canção, se você não se importa
Here's a song now if ya care
Todos nós podemos apenas cantarolar
We can all just hum along
Palavras não importam mais
Words don't matter anymore
Agarre o ódio e o silencie
Grab the hate and drown it out
Agarre a batida e mande-a embora
Grab the beat and drum it out
É tudo tão confuso
It's so so confusing
Amor adesivo, adesivo
Adhesive love, adhesive
Amor adesivo
Adhesive love
Amor adesivo, adesivo
Adhesive love, adhesive
Amor adesivo
Adhesive love
Voando alto através da planície
Flying high across the plain
Flores roxas aliviam a dor
Purple flowers ease the pain
Aqui, agora escute
Here, now have a listen
Não são as músicas que você está perdendo
Ain't the songs you're missing
Descendo o rio, descendo o rio
Down the river, down the river
Costure o útero e molhe a cama
Stitch the womb and wet the bed
Com um sussurro estarei morto
With a whisper i'll be dead
Não deixe que os vivos morram ainda!
Don't let the living die yet!
Agarre o ódio e o silencie
Grab the hate and drown it out
Agarre a batida e mande-a embora
Grab the beat and drown it out
Tudo é tão confuso
It's all so confusing
Amor adesivo, adesivo
Adhesive love, adhesive
Amor adesivo
Adhesive love
Amor adesivo, adesivo
Adhesive love, adhesive
Amor adesivo
Adhesive love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stone Temple Pilots e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: