Brain Damage

Dano Cerebral

Brain Damage

Sou só um resto desse mundo civilizadoI'm just a bare of this civilized world
Um cuspe na cara dos inocentesA spit on its innocent face
Não vivo uma vida estável, não vou me esconderLive no steady life, won't hide myself
Atrás de uma máscara bobaBehind a silly mask
Não me encaixo na vida modernaDon't fit in the modern life
Ela não tem o que eu precisoIt don't have what I need
Então eu tenhoSo I've got

Dano CerebralBrain Damage

Servos clonados com sorrisos falsosCloned good servants wearing a smiling mask
Lentamente enforcados com suas próprias gravatasSlowly hanged to their own tie
Regras ecoam em suas cabeças, pensamentos paradosRules echo in their heads, thoughts stand still
Ou eles só ficam rodandoOr they just go around
Seus olhos não são cegos, mas não conseguem verTheir eyes aren't blind but they cannot see
Que estão sendo usadosThat they are used
Duro de graçaHard for free
Acho que eles têmI think they have

Dano CerebralBrain Damage

Faça uma viagem pela minha mente, você vai se perderMake a trip into my brain, you'll get lost
Nos seus labirintos sem fimTo its countless mazes
Aqueles sonhos estranhos vão te cegarThose weird dreams will blind your eyes
Você me chama de insano porque eu pensoYou call me insane because I think
Com meu próprio cérebroWith my own brain
Não vou viver com esses pensamentos fixosI won't live with those steady thoughts
Então eu tenhoSo I've got

Dano CerebralBrain Damage

Olhe nos meus olhosLook into my eyes
Não encare paredes vaziasDon't stare at empty walls
Você age como um morto-vivoYou act like living dead
Nunca tentou viverHaven't you ever tried to live
A vida de verdade?The real life?
Agora é horaNow it's time
De acordar desse pesadelo eternoTo wake from eternal nightmare
E respirar ar frescoAnd breathe fresh air
Você não acha que finalmenteDon't you think it's finally
É hora de se libertarThe time to get free
Hora de se libertarTime to get free

Dano CerebralBrain Damage

Arranque essa máscara e olhe no espelhoRip off that mask and look in the mirror
Tem algo que você já viu antes?Is there anything you have seen before?
Você poderia ver todos os seus sentimentos e pensamentosYou could see all your feelings and thoughts
Você não teve a chance de mostrarYou haven't had a chance to show
Acorde dos seus pesadelosWake from your nightmares
Olhe a vida nos olhosLook life into the eye
Você está pronto para chorarAre you ready to cry
Eu tenhoI've got

Dano CerebralBrain Damage