Blade

Lâmina

Blade

LâminaBlade
Enfie sua mão na ferida,Thrust you hand, into the wound,
(Foi por demanda ou você) fez o que tinha que fazer?(Was it) on demand (or did you) do what you have to?
Um quebrado agindo como parede,A broken one acting wall,
Oh, tão completamente rasgado.Oh so thorougly torn.

Razão, pense direito,Reason, think straight,
Razão, pense direito, foque e veja,Reason, think straight, focus and see,
Abra bem e,Open wide and,
Pronto para o inferno, oh maravilhoso inferno,Ready for hell, oh wonderful hell,
Razão, pense direito,Reason, think straight,
Razão, pense direito, foque e veja.Reason, think straight, focus and see.

Estou atordoado pela lâmina nas minhas costas.I am stunned by the blade in my back.

Estou uma bagunça e só queria te mostrar uma última vez,I am a mess and I just wanted to show you one last time,
Mas então eu engasguei,But then I choked,
Fui ferido pela lâmina,Got hurt by the blade,
E então acordei,And then I awoke,
Desenhando a linha de novo.Drawing the line again.

Razão, pense direito,Reason, think straight,
Razão, pense direito, foque e veja.Reason, think straight, focus and see.

Estou atordoado pela lâmina nas minhas costas,I am stunned by the blade in my back,
Oh, esse maravilhoso inferno,Oh this wonderful hell,
Estou atordoado pela lâmina nas minhas costas.I am stunned by the blade in my back.

Estou uma bagunça,I am a mess,
Uma bagunça terrível.Terrible mess.

Está desligado.It's off.

Nada nem ninguém poderia perdoar as coisas que você fez,Anything or anyone could not forgive the things you've done,
Eu rezo a Deus e aperto o gatilho, essa parede de raiva está crescendo,I pray to God and clench the trigger, this wall of anger is getting bigger,
Eu sigo todas as palavras ditas, tijolo por tijolo constroem o passado,I follow all the spoken words, brick by brick they build the past,
Eu tropeço e caio, estou preso nesse inferno recorrente.I stumble in I tumble out I'm stuck in this recurring hell.

Nada nem ninguém poderia perdoar as coisas que você fez.Anything or anyone could not forgive the things you've done.

Estou construindo,I'm building,
Tudo está se encaixando.Everything is faliing into place.

Eu pensei que o tempo estava do meu lado,I though time was on my side,
Mas a corrosão se instala, me lembrando,But the corrosion sets in, reminding me,
Enquanto os dias passam, o martelo do "e se",As the days roll by the "what if" hammer,
Continua batendo a barra, mais fundo e mais fundo.Keeps on ramming the shaft in, deeper and deeper.

Estou atordoado pela lâmina nas minhas costas,I'm stunned by the blade in my back,
Estou uma bagunça.I am a mess.