Wolverian Pride

Orgulho Wolveriano

Wolverian Pride

Como ventos soprando no espaço sem fimLike blowing winds in the endless space
Eles correm sob a luz prateada brilhanteThey run under bright silver light
Os antigos guerreiros que não conhecem a desonraThe ancient warriors which don't know disgrace
Das florestas gloriosas e das noitesFrom glorious forests and nights
Eles uivam para o céuThey howl to the sky

Amigo impertinente e habilidosoImpertinent and skillful friend
Dos bosques densos e lagos cristalinosOf dense woods and crystal lakes
Os antigos habitantes da terra-mãeThe ancient dwellers of motherland
Os caçadores mais notáveis das pradariasPrairies' most notable hunters

Na chuva e na tempestade raivosaIn the rain and angry storm
Eles correm sob a luz da lua cintilanteThey run under sparkling moonlight
Para matar e viverTo kill and to live
Para lutar ou morrer!To fight or to die!

Chamado eterno da força do paiEternal call of the father's might
Grandes filhos do orgulho loboGreat sons of the wolfen pride
O instinto prevalece em sua lutaInstinct prevail in their fight
Para matar todos ou morrerTo kill all or to die

Orgulho wolverianoWolverian pride
Que nos leva ao tempo de batalhaWhich leads us to the battle time

Eles acreditam em suas próprias forças no tempo de batalhaThey Believe in their own forces in the battle time
Lutam até a última gota de sangue no tempo de batalhaFight to the last drop of blood in the battle time
Apenas garras e presas são nossas armas no tempo de batalhaOnly claws and fangs are our arms in the battle time
Bosques silenciosos despertados pelo nosso uivoSilent woods awakened by our howl

Como fantasmas na escuridão mais profundaLike ghosts in the deepest darkness
Você ouve os sons das folhas caídasYou hear the sounds of the fallen leaves
Você vê o relâmpago que brilha na noiteYou see the lightning which sparks in the night
Ele nos mostra o caminho através das árvoresIt shows us our way through the trees

Leis honestas do mundo florestalHonest laws of forestry world
O líder da matilha dita sua vontadeLeader in pack dictate his will
Os fracos sempre morrem no frioThe weak ones always die in coldness
Para matar ou ser mortoTo kill or to be killed
Nas chuvas e sob nuvens escurasIn the rains and under dark clouds
Seu hálito flui para fora da sua bocaYour breath flows out of your mouth
Para matar para viverTo kill that to live
Para lutar ou morrer!To fight or to die!