Tell Me That You Love Me

Diga Que Me Ama

Tell Me That You Love Me

Diga que me ama antes de se despedirTell me that you love me before you say goodbye

Percebi que o brilho do nosso amor se apagouI realized the sunshine of our love affair is gone
E estou pronto pra chuva que logo vai cairAnd I'm ready for the rain that soon will fall
Mas se só uma vez seu coração foi quente quando o meu ardia forteBut if just once your heart was warm when mine was burning strong
Então perder você pra ele vale a penaThen losing you to him is worth it all

Só diga que me ama pelo menos quando você me conheceuJust tell me that you love me at least when you first met me
Saia com a razão das lágrimas que eu vou ter que chorarLeave with the reason for the tears I'll have to cry
Fale das boas lembranças que sobrevivem a todos os momentos ruinsTell me of the good times that survive through all the bad times
Só diga que me ama antes de se despedirJust tell me that you love me before you say goodbye

Olhe pra mim e diga que pelo menos eu tive uma chanceLook at me and tell me that at least I had a chance
Torne o fim um pouco mais fácil de suportarMake the ending a little easier to bear
Não vai doer tanto ser um idiota com planos desperdiçadosIt won't hurt as much to be a fool with wasted plans
Se só por um momento você se importouIf only for one moment you have cared

Só diga que me ama pelo menos quando você me conheceu...Just tell me that you love me at least you first met me...