Первая Осень Без Тебя
Storm Inside
Primeiro Outono Sem Você
Первая Осень Без Тебя
Oh Deus de-me forçasО боже, дай мне сил
Eu te imploroЯ умоляю тебя
Devolva-me meu coração que ela quebrouВерни мне мое сердце, что разбила она
Eu posso apenas Pedir-teПросить могу я только тебя
Porque, indiferentemente, afastou-se este mundo de mimВедь равнодушно отвернулся этот мир от меня
Tamanho vazio dentro, como um buracoТакая пустота внутри, словно дыра
E não irá demorar até que eu não me encontreИ не затянется, пока я не найду себя
E no final de cada dia euИ на исходе каждого дня я
Vou amaldiçoar o momento quando te viБуду проклинать момент, когда увидел тебя
Tamanha dor na alma, eu nem mesmo consigo respirarТакая боль в душе, я даже не могу дышать
Me quebra todo e os pensamentos batem novamenteМеня ломает всего, а мысли бьют опять
E eu não sei o que fazer, para onde ir agoraИ я не знаю, что делать, куда идти теперь
Afinal, este mundo é tão estranho, eu fecho a portaВедь этот мир такой чужой, я закрываю дверь
E esse outono será o primeiro sem vocêИ эта осень будет первой без тебя
A chuva fria não lavará esta dor comigoХолодный дождь не смоет эту боль с меня
Sem forças para suportar, eu puxo para fora do peitoНет сил терпеть, я вырываю из груди
Meu coração esgotado pela força do amorСвое сердечко, измученное силой любви
E eu jogo este mundo em baixo do sussurro da folhagem mortaИ я бросаю этот мир под шепот мертвой листвы
Eu me envio para longe, nem mesmo ouço, "Perdoe"Я отправляюсь прочь, не услышав даже, "прости"
E eu digo adeus ao primeiro outono sem vocêИ я прощаюсь с первой осенью без тебя
Vou quebrado para a frenteИду разбитый вперед
sem saber o que me esperaНе зная, что ждет меня
Eu jogo este mundo em baixo do sussurro da folhagem mortaЯ бросаю этот мир под шепот мертвой листвы
Eu me envio para longe, nem mesmo ouço, "Perdoe"И отправляюсь прочь, не услышав даже, "прости"
"Nós estamos aqui", eu ouço dentro de mim"Мы здесь", я слышу внутри себя
Mas estas são apenas vozesНо это лишь голоса
Resposta que atormenta dia após diaОтветь, что мучает день ото дня?
Pensamentos sobre você estão me matandoМысли о тебе убивают меня
Oh, Deus, de-me forçasО боже, дай мне сил
Eu caio muito rápidoЯ слишком быстро падаю вниз
E não posso me pararИ не могу себя остановить
ForçasСил
Congelou o tempo nos meus relógiosЗастыло время на часах моих
Eu não esquecerei o vazio em seus olhosЯ не забуду пустоту в глазах твоих



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Storm Inside e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: