Tradução gerada automaticamente

Great Day
Storm Large
Ótimo Dia
Great Day
Sua filha adolescente, gostosa, se veste de forma sexy demais para a idade dela?Does your hot teenage daughter dress too sexy for her age?
E exibe sua carne grossa, farta, macia? Publicamente?And flaunt her thick, ample, supple flesh?publicly?
Você é uma mãe gorda, sem educação, sem jeito, com dentes faltando? Um sotaque do sul e/ou um problema sério com bebida?Are you an overweight, undereducated, inarticulate mother with missing teeth? A southern accent, and/or a heavy drinking problem?
Sua adolescente, ninfeta de biquíni, vai te xingar, balançando um dedo branco na sua cara, inclinando a cabeça, usando um jeito distinto de falar urbano afro-americano?Will your hot, bikini clad nymphet teen, swear at you, shaking a white finger in your face, cocking her head, using a distinctive urban African American vernacular?
Então precisamos de vocês duas no nosso programa!Well then we need you both on our show!
Por favor, ligue para 1-800-Lúcifer.Please just call 1-800-Lucifer.
Refrão:Chorus:
Veja, é um ótimo dia para estar vivo.See it's a great day to be alive.
Que dia maravilhoso para estar vivo e bem acordado!What a great day to be alive and wide-awake!
Você está cansada de outras pessoas roubarem a cena?Are you tired of other people hogging the spotlight?
Você sempre foi uma parede ou uma flor murcha querendo ser o centro das atenções, a mais desejada, a mais invejada da festa, mas tinha medo e falta de confiança antes?Have you always been a wallflower or a shrinking violet wanting to be the life of the party, center of attention, and the most desirable, enviable player on the scene, but were afraid and lacked confidence before?
Então você precisa de cocaína!Well you need cocaine!
Sim, a cocaína é a resposta para todas as suas situações sociais.Yes cocaine is the answer to all of your social situations.
Você de repente será engraçada, e a confiança inabalável que você sentirá vai te tirar da sua concha.You will suddenly be funny, and the non-stop confidence that you will feel will bring you right out of your shell.
As mulheres vão te seguir até o banheiro e você vai se sentir inspirada e encorajada a falar sem parar sobre você mesma!Women will follow you into the bathroom and you will be inspired and encouraged to talk endlessly and endlessly about yourself!
E você vai soar experiente, espirituosa e informada, porque você é quando está sob efeito da cocaína!And you will sound worldly, witty and informed, because you are when you're on cocaine!
Os efeitos colaterais comuns são boca seca, trismo, paranoia e diarreia, 9 em cada 10 pessoas testadas não experimentaram, agressão ou vício, comportamento antissocial, morte súbita por infarto quando receberam um placebo.Common side effects are dry mouth, lockjaw, paranoia and diahhrea, 9 out of 10 people tested did not experience, beating or addiction, ant-social behavior, sudden death by massive coronary when given a placebo.
Então pergunte ao seu promotor de shows sobre cocaína e então?So ask your concert promoter about cocaine and then?
Refrão:Chorus:
Ótimo dia para estar vivo.Great day to be alive.
Que dia maravilhoso para estar vivo!What a great day to be alive!
Transtornos sociaisSocial disorders
Mau cheiro corporalBad body odor
Você tem um problemaYou've got a problem
Nós temos as respostasWe've got the answers
Ótimo dia para estar vivo!Great day to be alive!
Eu juro, se eu ganhar o concurso de Miss ButterMilk Milita Hill Idaho Falls, eu vou usar minha nova fama para educar meus colegas adolescentes menos atraentes e, portanto, desfavorecidos, sobre autoestima e postura.I swear, if I win the Miss ButterMilk Milita Hill Idaho Falls Pageant, I will use my newfound celebrity to educate my less attractive and therefore underprivileged teen peers on self-esteem and posture.
Porque sem uma boa postura, você não será notada e isso é uma tragédia.Because without good posture, you will not be noticed and that's a tragedy.
Eu vou mostrar a elas que não se trata de ser bonita e não se trata de ser magra e não se trata de estar bem vestida ou perfeitamente acessorizada.I will show them that it is not about being pretty and it is not about being skinny and it is not about being beautifully dressed or perfectly accessorized.
Não, não é sobre isso!No, it's not about that!
É sobre pessoas!It's about people!
Pessoas precisando de pessoas!People needing people!
Isso mesmo!That's right!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Storm Large e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: