Call Me

Me Chame

Call Me

Pra onde você vai correrWhere will you run to
Quando perder a batalha?When you've lost the fight?
Em que você pode confiarWhat can you count on
Quando não consegue distinguir o certo do errado?When you can't tell black from white?
E a quem você pode recorrerAnd who can you turn to
Quem vai te abraçar no meio da noite?Who's gonna hold you in the middle of the night?
Me diz quem vai ser essa pessoa?Tell me who's gonna be that one?
Quem vai te tratar bem?Who's gonna treat you right?

É só me chamar! Amor, é só me chamar!You just call me! Baby, just call me!
Não importa onde você estejaIt doesn't matter where you are
Eu posso preencher o vazio no seu coração!I can fill the empty space in your heart!
Estarei lá!I'll be there!

Tem uma luz na minha janelaThere's a light in my window
Pra você encontrar seu caminhoSo you can find your way
E você tem meu númeroAnd you've got my number
Se precisar dizer algoIf there's something you have to say
E se um vento frio soprarAnd if a cold wind is blowing
A porta tá sempre aberta, dia ou noiteThe door's always open any night or day
Então quando você precisar do que só o amor pode darSo when you need what only love can give
Nunca hesite!Don't ever hesitate!

É só me chamar! Amor, é só me chamar!You just call me! Baby, just call me!
Não importa onde você estejaIt doesn't matter where you are
Eu posso preencher o vazio no seu coraçãoI can fill the empty space in your heart
Estarei lá!I'll be there!

Se é só me chamar! Amor, é só me chamar!If you just call me! Baby, just call me!
Porque se você precisar de mim, estarei lá!'Cause if you ever need me, I'll be there!

Amor, um dia você vai descobrirBaby, one day you'll find out
Uau, você vai descobrirWhoa, you're gonna find out
Tudo que você queria estavaAll that you wanted was right
Bem na sua frente!There in front of your eyes!

Quem vai estar lá?Who's gonna be there?
Quem vai te segurar tão perto essa noite?Who's gonna hold you that close tonight?
Me diz, quem vai estar lá?Tell me, who's gonna be there?
Quem vai te tratar bem? É!Who's gonna treat you right? Yeah!

É só me chamar! Amor, é só me chamar!You just call me! Baby, just call me!
Não importa onde você estejaIt doesn't matter where you are
Eu posso preencher o vazio no seu coraçãoI can fill the empty space in your heart
Se é só me chamar! Amor, é só me chamar!If you just call me! Baby, just call me!
Porque se você precisar de mim, oh, me chame!'Cause if you ever need me, oh call me!

Amor, é só me chamarBaby, just call me
Porque se você precisar de mim'Cause if you ever need me
Oh amor, se você precisar de mimOh baby, you ever need me