You're Gonna Miss Me

Você Vai Sentir Minha Falta

You're Gonna Miss Me

Eu penso em você toda noiteI think about you every night
Estou perdendo o sonoI'm losing sleep
Não posso deixar você escaparI can't let you slip away
Não deixe escaparDon't slip away

Agora não podemos manter esse silêncioNow we can't keep this silence up
Já deu pra mimI've had enough
Precisamos encontrar outra saídaWe need to find another way
Ou as palavras pra dizerOr the words to say

Menina, acho que sei, mas já estive errado antesGirl, I think I know but I've been wrong before
Eu preciso de você agora, não poderia querer mais!I need you now, I couldn't want you more!
Você vai sentir o que eu já seiYou're gonna feel what I already know
Precisamos um do outro, então não solte, não!We need each other so don't let go, no!

Você vai sentir minha falta quando eu for emboraYou're gonna miss me when I'm gone
Você vai sentir como eu sintoYou're gonna feel the way I do
Você pode tentar esconder, mas vai sentir minha falta!You can try to hide it, but you're gonna miss me!
Você vai sentir meu toque carinhosoYou're gonna miss my loving touch
Que você sabe que precisa tanto!That you know you need so much!
É, você vai sentir minha falta, assim como eu sinto a sua!Yeah, you're gonna miss me, just like I miss you!
Oh, é verdade!Oh, it's true!

Se houver um problema, uma sombra de dúvidaIf there's a problem, a shadow of doubt
Vamos resolverWe'll work it out
Seu coração vai te avisarYour heart's gonna let you know
Qual caminho seguirWhich way to go

Então não deixe uma coisa boa morrer essa noiteSo don't let a good thing die tonight
Temos a chance e podemos consertar!We've got the chance and we can make it right!
Seus olhos podem me dizer o que devemos fazerYour eyes can tell me just what we should do
Nunca é tarde demais, garota, pra mim e pra você!It's never too late girl for me and you!

Você vai sentir minha falta quando eu for emboraYou're gonna miss me when I'm gone
Você vai sentir como eu sintoYou're gonna feel the way I do
Você pode tentar esconder, mas vai sentir minha falta!You can try to hide it, but you're gonna miss me!
Você vai sentir meu toque carinhosoYou're gonna miss my loving touch
Que você sabe que precisa tanto!That you know you need so much!
É, você vai sentir minha falta, assim como eu sinto a sua!Yeah, you're gonna miss me, just like I miss you!
Oh, é verdade!Oh, it's true!

Oh, você vai sentir minha falta quando eu for emboraOh, you're gonna miss me when I'm gone
Você vai sentir como eu sintoYou're gonna feel the way I do
Você pode tentar esconder, mas vai sentir minha falta!You can try to hide it, but you're gonna miss me!
Você vai sentir meu toque carinhosoYou're gonna miss my loving touch
Que você sabe que precisa tanto!That you know you need so much!
É, você vai sentir minha falta, assim como eu sinto a sua!Yeah, you're gonna miss me, just like I miss you!
Oh, é verdade!Oh, it's true!