Waiting For The World To Change

Esperando o mundo mudar

Waiting For The World To Change

Se pudéssemos ver através dos olhos de uma criançaIf we could see through the eyes of a child
A vida seria simples novamenteLife would be simple again
Devemos estar aprendendo, errado não é certoWe should be learning, wrong isn't right
Hora de sair do escuro para a luzTime to come out of the dark and into the light
Você sabe dissoYou know that

Se você está à espera de que o mundo mudeIf you're waiting for the world to change
Tem que vir do coraçãoIt's gotta come from the heart
Porque é aí que ele começaCause that's where it starts
E se o mundo nunca vai mudarAnd if the world is ever going to change
Tem que vir de dentro, vamos começarIt's gotta come from within, let's begin
Porque o que nós precisamos é de uma mudançaCause what we need is a change

Você sabe que não importa quem você éYou know it doesn't matter who you are
Todos temos muito a perderWe've all got so much to lose
Espalhe a palavra, é hora de fazer nosso movimentoSpread the word, it's time to make our move
Não esconder a cabeça na areiaDon't hide your head in the sand
Estenda a mão e pegar a mão de alguémReach out and take someone's hand

O que será preciso?What will it take?
A verdade está em jogoThe truth is at stake
Eu tenho vindo a perder a confiançaI've been losing trust
Ele está perdido na poeiraIt's lost in the dust
Virá um diaThere'll come a day
Vamos encontrar uma maneiraWe'll find a way
E ouvi alguém dizerAnd I heard someone say
Tudo o que você precisa é amorAll you need is love

Porque você sabe queCause you know that

Se você está à espera de que o mundo mudeIf you're waiting for the world to change
Tem que vir do coraçãoIt's gotta come from the heart
Porque é aí que ele começaCause that's where it starts
E se o mundo nunca vai mudarAnd if the world is ever going to change
Tem que vir de dentroIt's gotta come from within
É aí que ele começaThat’s where it begins
E se você está à espera de que o mundo mudeAnd if you're waiting for the world to change
É melhor procurar o seu coraçãoYou better search your heart
Porque é aí que ele começaCause that’s where it starts
Se o mundo é nunca mais vai mudarIf the world is ever gonna change
Tem que vir de com, vamos começarIt’s gotta come from with, let’s begin
Porque o que nós precisamos é de uma mudançaCause what we need is a change

É hora de uma mudança em nosso mundoIt’s time for a change in our world
Olhar nos olhos de uma criançaLook in the eyes of a child
Deixá-los ver você sorrirLet them see you smile
Hora de mudarTime for a change
Não há mais medosNo more fears
lágrimas não há mais criançasNo more children’s tears
Hora de mudarTime for a change
É hora de uma mudançaIt’s time for a change