Sun Child
Stormental
Criança do Sol
Sun Child
Depois da chegada de alguns navegadores na America
After the arrival of some navigators in America
A nova terra encontrada foi dividida em duas partes
The new found lands were divided in two parts
Oeste pra Espanha e leste pra Portugal
West for Spain and East for Portugal
Mas o continente já era inabitado, mas eles não se importaram
But the continent was already inhabitad, but they didn't really care
Nas terras do oeste os conquistadores espanhóis
On the western lands the Spanish conquerors
Controlado para rapidamente subjugar as culturas
managed to quickly subjugate the cultures
Devido ao fato de que eles possuíam cavalos, muitas armas, ternos de armadura
due the fact that they possesed horses, lots of guns, suits of armor.
Logo o imperador foi e pouca resistência foi oferecida
Soon the emperor was slain and little resistance was offered
O passado foi queimado e foi tudo pra sempre
The past was burried and it was all over.
Haviam quase cem milhões de americanos nativos
There were almost a hundred milions of American natives
Mas depois de meio século de exploração
but after half a century of exploration
Aquele numero foi reduzido somente pra três milhões
that number was reduced to only three millions
Entre aquelas culturas haviam pessoas que construíram
Among those cultures there was a people who built
Sua grande civilização nas alturas dos andes chamados incas
their great civilization on the heights of the Andes called the incas
Sua sociedade foi dividida em classes
Their society were divided in classes
E eles adorava ao sol, a lua, as montanhas e o mar
and they worshipped the sun, the moon, the mountains and the sea
Logo o imperador foi e pouca resistência foi oferecida
Soon the emperor was slain and little resistance was offered
O passado foi queimado e foi tudo pra sempre
The past was burried and it was all over.
Eu sou o imperador
I am the Emperor
Meu povo me chama criança do sol
My people call me Sun Child
Acreditamos na sua profecia
We believed in the prophecy
E pensando que um Deus tinha chegado
And thought that a god had arrived
Estávamos certamente confundidos
We were certainly mistaken
Mas meu exército não se renderá
But my army shall no surrender
E meus templos não serão violados
And my temples shall not be violated
Logo o imperador foi e pouca resistência foi oferecida
Soon the emperor was slain and little resistance was offered
O passado foi queimado e foi tudo pra sempre
The past was burried and it was all over.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stormental e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: