Sinner's Soul

A Alma do Pecador

Sinner's Soul

Ouvindo vozes que ecoam incessantes dentroListening to voices which rumble incessant inside
Ele corre envergonhado, assombrado pela sombra da fúriaHe runs embarrassed he's haunted with the fury's shade
Na zona crepuscularIn the twilight zone
Ressoa a canção do cisneRings the swan song
E o contramestre vemAnd the boatswain comes

No silêncio da noiteIn the dead of the night
Quando a alma do pecador morreuWhen the sinner's soul died

Entre duas chamas, muitos sonhos se perderam em fumaçaBetween two fires a lot of dreams ended in smoke
Ele estava determinado a ver como sua felicidade se quebrouHe was determined to see how his happiness broke
Na zona crepuscularIn the twilight zone
Ressoa a canção dos cisnesRings the swans' song
E o contramestre vemAnd the boatswain comes

No silêncio da noiteIn the dead of the night
Quando a alma do pecador morreuWhen the sinner's soul died

Uma beleza desbotada há muito se afunda no vícioA faded beauty for too long has wallowed in vice
Ela vê no espelho que suas exigências agora são ostracizadasShe sees in the mirror her demands now are ostracised
Na zona crepuscularIn the twilight zone
Ressoa a canção dos cisnesRings the swans' song
E o contramestre vemAnd the boatswain comes

No silêncio da noiteIn the dead of the night
Quando a alma do pecador morreuWhen the sinner's soul died

Enquanto a lua brilhava forteWhile the moon did shine bright
No lado sombrio do EstigeAt the Styx seamy side
Quando a alma do pecador morreuWhen the sinner's soul died