The Holy Cross

A Cruz Sagrada

The Holy Cross

Os homens sábios vieram para selar o nosso destino
Wise men have come to seal our fate
Salvação eles trazem para livrar a terra do norte
Salvation they'd bring to free northern lande
Ore ao nosso Senhor agora, todos vós serão salvos
Pray to our Lorde now, ye all shalle be sav'd
Ou provar aço por nossas mãos santificadas
Or taste the steeledrawn by our sanctified hands

Sabedoria ancestral, dos ritos de Runatyr
Forefather's wisdom, oh Runatyr's rites
Os contos do martelo, agora sinais de bruxaria
The tales of the hammer, now witchery's sighs
Festas anciãs , conhecimento herético
Elderly feasts, heretical lore
Eles temem símbolos anciões, as grandes runas de anos
They fear anciente symbols, the greate runes of years

Inferno, condenação
Hell, damnation
O salvador no seu caminho
The saviour's on his way
Inferno e fogo
Hell and fire
A cruz sagrada deve queimar no inferno
The holy cross shalle burn down to hell

Nós nunca vamos renunciar a cruz sagrada
We will never resign to the holy cross
Nunca nos curvaremos ao seu Senhor
Never bow down to their Lorde
Nós nunca deserdaremos para a cruz sagrada
We'll never defect to the holy cross
O martelo nosso guia
The hammer's our guide
Nós nunca nos ajoelharemos para a cruz
We'll never kneele down to the cross

[Solo]
[Solo]

Os homens sábios vieram para selar o nosso destino
Wise men have come to seal our fate
Salvação eles trazem, todos serão salvos
Salvation they'd bring, we all shalle be sav'd
Forças das trevas têm povoado todos os seus caminhos
Forces of darknesse have pav'd all their ways
Conversão pela violência, agora um deus estrangeiro louvamos
Conversion by violence, now a foreign god we praise

Inferno, condenação
Hell, damnation
O salvador no seu caminho
The saviour's on his way
Inferno e fogo
Hell and fire
A cruz sagrada deve queimar no inferno
The holy cross shalle burn down to hell

Nós nunca vamos renunciar a cruz sagrada
We will never resign to the holy cross
Nunca nos curvaremos ao seu Senhor
Never bow down to their Lorde
Nós nunca deserdaremos para a cruz sagrada
We'll never defect to the holy cross
O martelo nosso guia
The hammer's our guide
Nós nunca nos ajoelharemos para a cruz
We'll never kneele down to the cross

[Solo]
[Solo]

Eu sou o Senhor, teu Deus
I am The Lorde, thy God
(Santificado seja o teu nome)
(Hallow'd be thy name)
Não terás outros deuses diante de mim
Thou shalt have no other gods before me
(Teu reino chegar)
(Thy Kingdome come)
Pois eu, o Senhor, teu Deus, sou Deus zeloso
For I, The Lorde, thy God am a jealous god
(Santificado seja o teu nome)
(Hallow'd be thy name)
E o Senhor não terá por inocente o
And The Lorde will not hold him guiltless
Que tomar o seu nome em vão
that taketh his name in vain
(Teu reino chegar)
(Thy Kingdome come)
Eu vou mostrar misericórdia para os que guardam os meus mandamentos
I'll show mercy unto them that keepe my commandments
(Isto será feito)
(Thy will be done)
És tu disposto a elogiar-me?
Art thou willing to praise me?
(Sim, Mestre! ...)
(Yes, Master...!)
(Livrai-nos do mal)
(Deliver us from evil)
(Santificado seja o teu nome)
(Hallow'd be thy name)

... para teu é o reino
...for thine is the kingdome
O poder e a glória ...
the power and the glory...

Inferno, condenação
Hell, damnation
O salvador no seu caminho
The saviour's on his way
Inferno e fogo
Hell and fire
A cruz sagrada deve queimar no inferno
The holy cross shalle burn down to hell

Nós nunca vamos renunciar a cruz sagrada
We will never resign to the holy cross
Nunca nos curvaremos ao seu Senhor
Never bow down to their Lorde
Nós nunca deserdaremos para a cruz sagrada
We'll never defect to the holy cross
O martelo nosso guia
The hammer's our guide
Nós nunca nos ajoelharemos para a cruz
We'll never kneele down to the cross
Nós nunca vamos renunciar a cruz sagrada
We will never resign to the holy cross
Nunca nos curvaremos ao seu Senhor
Never bow down to their Lorde
Nós nunca deserdaremos para a cruz sagrada
We'll never defect to the holy cross
O martelo nosso guia
The hammer's our guide
Nós nunca nos ajoelharemos para a cruz
We'll never kneele down to the cross