The Axewielder

O Portador da Machado

The Axewielder

Nascido em uma vila longe da luzBorne in a village far from the lighte
Rejeitado pelo pai, o filho indesejadoDeclined by his father, the unwanted childe
Um excluído do inferno, um rebelde totalAn outcast from hell, a rebel at all
Queria viver, não se ajoelhar para o falsoWanted to live not to kneele to the false
Deserdado pelos camaradas, em pé sozinhoDisowned by his comrades, standing alone
Nunca foi um herói destinado ao tronoHe was never a hero assigned for the throue
Enganado e traído, pisado como um escravoDeceived and betrayed, tread as a slave
O filho selvagem e sangrento lutava contra seu destinoThe wilde bloody son was fighting his fate

Empunhando o machado, vingança nas veiasWielding the axe, vengeance in his veins
O filho sangrento retornouThe bloody son hath return'd

O Portador da MachadoThe Axewielder
De volta do túmulo, ele jurou lutarBack from the grave, he swore to fighte
O Portador da MachadoThe Axewielder
Com fogo nos olhos, ele queima a noiteWithe fire in the eyes he's burning the nighte
O Portador da MachadoThe Axewielder
Um guerreiro, quebrando suas correntesA warrior, breaking his chains
O Portador da MachadoThe Axewielder
Ele fez um juramento, é a hora do machadoHe swore an oathe, it's the hour of the axe

Ofuscado por sombras, temendo seu passadoBlinted by shadows in fear of his paste
Cresceu como uma rocha, a pedra em seu coraçãoGrown to a rock, the stone in his hearte
Andou pelos túmulos, viu a poeira de sua vidaWalked through the graves, sawe the dust of his life
Lutou e sangrou, ele lutou para sobreviverStruggled and bled, he foughte to survive
A fúria em seu sangue, a vontade de vencerThe wrathe in his bloode, the will to succeede
Decidiu lutar, alimentando seu fogoDecided to fighte, his fire to feede
O juramento foi feito, nunca se arrastarThe oathe hath been sworn, never to crawle
Seguiu seu coração, nunca se ajoelhou para o falsoHe follow'd his hearte, never kneele to the false

[Ponte][Bridge]
[Refrão][Chorus]

Vejo a escuridão da minha infânciaI see the darke of my childehoode
E sinto o ódio em meus olhosAnd I feele the hate in my eyes
Lembro do sangue e da dorI remember the bloode and the paine
Mas não vou me renderBut I won't surrender
Não vou me ajoelhar para a falsidade delesI won't kneele to their falsenesse
A vingança preenche minhas veiasVengeance fills my veins
Eu vou lutar...I will fighte...

[Solo: Scott/Lars/ambos][Solo:Scott/Lars/both]

[Refrão][Chorus]

De volta do túmulo, é a hora do machado...Back from the grave, it's the hour of the axe...