Nothing More

Nada Mais

Nothing More

O dia destruiu aThe day destroyed the
Noite de bênçãosNight of blessedness
E agora eu tenho que encarar a verdadeAnd now I have to face the truth
Nosso mundo era uma fortaleza poderosaOur world it was a mighty fortress
E as tradições mataram os sonhos da juventudeAnd traditions killed the dreams of youth
Agora com certeza vamos escalarNow for sure we will climb
Além das paredes do tempoBeyond the walls of time
Eu vou te dar a águaI will give you the water
Que tem gosto doce como vinhoThat tastes sweet like wine

Então, afinal, a vida é uma ilusãoSo after all is life illusion
Quando tudo está perdido, a esperança se foiWhen all is lost then hope is gone
Estou sozinho, estou confusoI'm all alone I'm in confusion
Agora sei que todos os outros venceramI know now that all the others won
O que vou encontrar alémWhat will I find beyond
Além das paredes do tempoBeyond the walls of time
Alma a alma, coração a coraçãoSoul to soul heart to heart
Juntos vamos escalarTogether we will climb

Ela se foiShe is gone
E para mim só há escuridãoAnd for me there's only darkness
Aqui na sombra da morte é difícilHere in the shadow of the death it is hard
Dizer a palavra finalTo say the final word
Eu só vou dizer entãoI will only say then

Nada maisNothing more

Desde muito tempo compartilhamos esse sentimentoSince long ago we shared this feeling
Acho que desde nossos dias de infânciaI think since our childhood days
O que aconteceu não era nosso significadoWhat happened than wasn't our meaning
Pecamos e assim caímos da graçaWe sinned and so we felt from grace
Além disso, o destino estava contra nósAlso fate was against us
Perdemos o momento perfeitoWe missed the perfect time
Agora encontrei as palavrasNow I've found the words
Que fazem meu poema rimarThat make my poem rhyme

Ela se foi…She is gone…

Eu não me importo que tivemos apenas horasI don't care that we had only hours
Vale a pena o fim que eu tenho que encararIt is worth the end that I have to face
Não quero chorar sobreI don't want to cry about
Todas as noites e dias perdidosAll the lost nights and lost days
Vamos viver para sempreWe will live forever on