The Kiss of Death

O Beijo da Morte

The Kiss of Death

Quando eu te vi naquela noite iluminada pela luaWhen I saw you in that moonlit night
O mar refletiu seu rostoThe sea mirrored your face
Sua silhueta, tão angelicalYour silhouette, so angelic
Senti uma profunda desgraçaI felt a deep disgrace

Sim, eu sei, eu não deveria fazer issoYes, I know, I shouldn't do it
Mas eu amo sua inocênciaBut I love your innocence
Você vai adorar, quando eu te derYou will love it, when I give you
O beijo da morteThe kiss of death

Seus pais morreram quando você era jovemYour parents died when you were young
Desde então você viveu sozinhaSince then you lived alone
Seus dias se arrastaram, um após o outroYour days grew on and on and on
Eu já previa, então eu sabiaI'd foreseen it, then I'd known

Sim, eu sei, eu não deveria fazer issoYes, I know, I shouldn't do it
Mas eu amo sua inocênciaBut I love your innocence
Você vai adorar, quando eu te derYou will love it, when I give you
O beijo da morteThe kiss of death

Eu me infiltrei no seu coraçãoI stole myself into your heart
Eu era seu irmão e amigoI was your brother and friend
Durante todo aquele tempo, eu desejei e anseieiDuring all that time, I wished and longed
Desejei o fim finalDesired the final end

Sim, eu sei, eu não deveria fazer issoYes, I know, I shouldn't do it
Mas eu amo sua inocênciaBut I love your innocence
Você vai adorar, quando eu te derYou will love it, when I give you
O beijo da morteThe kiss of death