The Sinister Child

A Criança Sinistra

The Sinister Child

Naqueles dias do imperador romanoIn those days of the Roman emperor
Foi emitido um decreto que um censo deveria ser feito no mundoIssued a decree that a census should be taken of the world
José era um dos trabalhadoresJoseph was one of the labourers
Com Maria ele foi a Belém, a cidade de DaviWith Mary he went to Bethlehem, the town of David
Você ouviu algoYou have something heard

Enquanto estavam lá, uma criança nasceuWhile they were there, a child was born
A mãe o envolveu em algumas roupasThe mother wrapped him in some clothes
E o colocou em uma manjedoura perto da estalagemAnd placed him in a manger by the inn
Enquanto estavam lá, uma criança nasceuWhile they were there, a child was born
Os pastores vigiavam seus rebanhos à noiteThe shepherds watched their flocks at night
Os Senhores apareceram e eles ficaram apavoradosThe Lords appeared and they were terrified
Enquanto estavam lá, uma criança nasceuWhile they were there a child was born
Não tenha medo, ele está no mundo, nasceu para vocêDon't be afraid, he's in the world, he's born to you
A criança sinistraThe sinister child

Os pastores foram direto a BelémThe shepherds straight went to Bethlehem
Para encontrar o lugar para glorificar e servir a criançaTo find the place to glorify and serve the child
E muitos estavam com elesAnd many were with them
Três reis ouviram sobre o mistérioThree kings had heard of the mystery
Eles ficaram radiantes ao encontrá-lo láThey were overjoyed to find him there
O adoraram e louvaram seu destinoThe worshiped him and praised their destiny

E uma estrela brilhava intensamenteAnd a star was shining bright
As notícias se espalharam pela terraThe tidings spread out through the land
Que através de seu nascimento um novo tempo surgiráThat through his birth a new time will arise
E uma estrela brilhava intensamenteAnd a star was shining bright
Mas o nascimento não foi imaculadoBut the birth it was not undefiled
E os demônios dançavam indomados, tão livres e selvagensAnd the demons danced untamed, so free and wild
E uma estrela brilhava intensamenteAnd a star was shining bright
Não tenha medo, ele está no mundo, nasceu para vocêDon't be afraid, he's in the world, he's born to you
A criança sinistraThe sinister child

E uma estrela brilhava intensamenteAnd a star was shining bright
Os pastores vigiavam seus rebanhos à noiteThe shepherds watched their flocks at night
Os Senhores apareceram e eles ficaram apavoradosThe Lords appeared and they were terrified
E uma estrela brilhava intensamenteAnd a star was shining bright
Mas o nascimento não foi imaculadoBut the birth it was not undefiled
E os demônios dançavam indomados, tão livres e selvagensAnd the demons danced untamed, so free and wild

E uma estrela brilhava intensamenteAnd a star was shining bright
Mas o nascimento não foi imaculadoBut the birth it was not undefiled
E os demônios dançavam indomados, tão livres e selvagensAnd the demons danced untamed, so free and wild
E uma estrela brilhava intensamenteAnd a star was shining bright
Não tenha medo, ele está no mundo, nasceu para vocêDon't be afraid, he's in the world, he's born to you
A criança sinistraThe sinister child