The Memory Never Dies

A Memória Nunca Morre

The Memory Never Dies

Caminhando por esses portõesWalking through these gates
De novo pra ficar com vocêAgain to be with you
Mesmo sabendo que estiveEven though I know I've been
Fora tempo demaisAway too long
Quarenta dias e noites passeiForty days and nights I've spent
Pra ver isso acontecerTo see it through
Talvez agora a mudança me ajudeMaybe now the change will help me
A seguir em frenteCarry on

Mesmo com os anos passandoEven through the years go by it
Parece que foi ontemSeems like yesterday
Coração de ouro, sua paciência nunca cansaHeart of gold, your patience never weary
Muitos disseram que eu precisava de tempoMany said I needed time
Enquanto outros se afastaramWhile others walked away
Desafio sempre presenteChallenge always there
Você nunca teve medoYou never feared it

Agora eu nunca vou esquecerNow I'll never forget
Minhas esperanças como folhas de outono estão mortasMy hopes like autumn leaves are dead
E eu vivo pra me arrependerAnd I live to regret
Daquela tristeza nos seus olhosThat sorrow in your eyes
Não, eu nunca vou esquecerNo I'll never forget
As mentiras e a dor que te causeiThe lies and the pain I put you through
E eu vivo com arrependimentoAnd I live with regret
E a memória nunca morreAnd the memory never dies

Eu não consigo dormir à noiteI can't sleep at night
Você não acha que algum dia vou conseguir?Don't you think I ever will
Difícil apagar a luz com esseHard to turn the light off with this
Medo que não passaLasting fear
Pesadelos trazem o sofrimento queNightmares bring the suffering that
Ainda me assombraHaunts me still
Silêncio na escuridãoSilence in the darkness
Minutos desaparecemMinutes disappear

Mesmo com os anos passandoEven through the years go by it
Parece que foi ontemSeems like yesterday
Coração de ouro, sua paciência nunca cansaHeart of gold, your patience never weary
Muitos disseram que eu precisava de tempoMany said I needed time
Enquanto outros se afastaramWhile others walked away
Desafio sempre presenteChallenge always there
Você nunca teve medoYou never feared it

Agora eu nunca vou esquecerNow I'll never forget
Minhas esperanças como folhas de outono estão mortasMy hopes like autumn leaves are dead
E eu vivo pra me arrependerAnd I live to regret
Daquela tristeza nos seus olhosThat sorrow in your eyes
Não, eu nunca vou esquecerNo I'll never forget
As mentiras e a dor que te causeiThe lies and the pain I put you through
E eu vivo com arrependimentoAnd I live with regret
E a memória nunca morreAnd the memory never dies

Agora eu nunca vou esquecerNow I'll never forget
Minhas esperanças como folhas de outono estão mortasMy hopes like autumn leaves are dead
E eu vivo pra me arrependerAnd I live to regret
Daquela tristeza nos seus olhosThat sorrow in your eyes
Não, eu nunca vou esquecerNo I'll never forget
As mentiras e a dor que te causeiThe lies and the pain I put you through
E eu vivo com arrependimentoAnd I live with regret
E a memória nunca morreAnd the memory never dies
Agora eu nunca vou esquecerNow I'll never forget
Minhas esperanças como folhas de outono estão mortasMy hopes like autumn leaves are dead
E eu vivo pra me arrependerAnd I live to regret
Daquela tristeza nos seus olhosThat sorrow in your eyes
Não, eu nunca vou esquecerNo I'll never forget
As mentiras e a dor que te causeiThe lies and the pain I put you through
E eu vivo com arrependimentoAnd I live with regret
E a memória nunca morreAnd the memory never dies