Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 166

Hide & Seek (remix) (feat. Rema)

Stormzy

Letra

Esconder e Procurar (remix) (feat. Rema)

Hide & Seek (remix) (feat. Rema)

Doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo

Oh, garota, você brilhaOh, girl, you're shinin'
Você sabe que é meu diamanteYou know you're my diamond
Você precisa de um lembreteYou need remindin'
Esse momento de timing quando suaThis moment of timin' when your
Alma precisa se alinhar (alma precisa se alinhar)Soul needs alignin' (soul needs alignin')
É em mim que você confia (confia em mim)It's me you confide in (confide in)
Procurando e escondendoSeekin' and hidin'
Você sabe onde me encontrar, amorYou know where to find me, babe

Vai, vai, vai, vai, quem tá olhando essa sua mente?Go, go, go, go, who's lookin' that mind of you?
Você não precisa me chamar, só vem aquiYou don't need to call me, just come through
Eu não gosto muito de ver, ah, realmente é bomI don't really like to see, ah, really feels good
Diz que tá preocupada, eu quero fazerSay me worried, me want fi do
Todo o dinheiro e o mundo que você temAll the money and the world you with
Ainda não consegue te fazer felizStill can't make you happy
É, eu sei que isso pode ficar esquisitoYeah, me know that can get spooky
Na minha vida, eu faço ficar legal, éIn my life, me make it groovy, yeah
[?][?]
Quando você precisa de açúcar, você me dá o sinalWhen you need the sugar, you give me signal
Você tem as chaves do meu quintalYou get the keys to my yard
Você sabe as chaves do meu [?]You sabi the keys to my [?]
É, você gosta do meu fogoYeah, you dey likе to my fire
Todo dia que eu te vejo, é como a primeira vez, não consigo entender esses sentimentos, sentimentosEvery day I see you, it's like thе first time, I can't comprehend these feelings, feelings

Oh, garota, você brilhaOh, girl, you're shinin'
Você sabe que é meu diamanteYou know you're my diamond
Você precisa de um lembreteYou need remindin'
Esse momento de timing quando suaThis moment of timin' when your
Alma precisa se alinhar (alma precisa se alinhar)Soul needs alignin' (soul needs alignin')
É em mim que você confia (confia em mim)It's me you confide in (confide in)
Procurando e escondendoSeekin' and hidin'
Você sabe onde me encontrar, amorYou know where to find me, babe

Eu tô na sua mente, corpo, uauI'm on your mind, body, woah
Mostre meu amor, mostre meu amorShow my love, show my love
Mostre-me amorShow me love
Eu tenho sentimento, sentimento, sentimento, sentimentoI got feeling, feeling, feeling, feeling
Em cada estação, eu vou estar ao seu ladoIn every season, I go stand by you

O que estamos procurando? Deixa eu procurar agoraWhat we lookin' for? Let me search now
Tire seus sapatos, coloque sua bolsa no chãoTake your shoes off, put your purse down
Como você vai me dizer que nunca vai dar certo agora?How you gonna tell me that it's never gonna work now?
Esse tipo de coisa me faz colocar um verso pra foraType of shit to make me put a verse down
Pior agora porque fizemos nossa cama e temos que deitar nelaWorse now 'cah we made our bed and gotta lay in it
Achei que não seria difícil pra mim, mas todo dia éThought it wasn't hard for me, but every day it is
Coração partido é um lugar tão escuro, mas a gente fica neleHeartbreak's such a dark place, but we stay in it
O que eu tô dizendo é exatamente o que eu digo que é, eu te encontreiWhat I'm sayin' is exactly what I say it is, I found you
Sinto sua presença quando não estou perto de vocêI feel your presence when I'm not around you
Rainha na sua cidade, eles precisam te coroarQueen in your city, they need to crown you
Água sagrada, amor, deixa eu te afogarHoly water, baby, let me drown you
Fogo e água, eu tenho que te deixarFire and water, I gotta 'low you
Queimar e depois reaparecerBurn out then reappear
A luz ainda te guiando pra casa, você sabe que eu tô láLight still guidin' you home, you know I'm there
E fique tranquila se você precisar de ajudaAnd rest assured if you ever needed help
Ou só precisar de um lugar pra se esconder, saiba que eu guardo pra mim, palavraOr just need a place to hide, know I'll keep it to myself, word

Oh, garota, você brilhaOh, girl, you're shinin'
Você sabe que é meu diamanteYou know you're my diamond
Você precisa de um lembreteYou need remindin'
Esse momento de timing quando suaThis moment of timin' when your
Alma precisa se alinhar (alma precisa se alinhar)Soul needs alignin' (soul needs alignin')
É em mim que você confia (confia em mim)It's me you confide in (confide in)
Procurando e escondendoSeekin' and hidin'
Você sabe onde me encontrar, amorYou know where to find me, babe

Doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-dooDoo-doo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo (sabe onde me encontrar, amor)Doo-doo-doo-doo (know where to find me, babe)
Não quero brigar maisDon't wanna fight no more
Me mantenha onde eu pertençoKeep me where I belong
Eu tentei e tenteiI've tried and I've tried
Mas eu simplesmente não consigo me esconder do seu amorBut I just can't hide from your love
Eu tô na sua mente, corpo, uauI'm on your mind, body, woah
Mostre meu amor, mostre meu amorShow my love, show my love
Mostre-me amorShow me love
Eu tenho sentimento, sentimento, sentimento, sentimentoI got feeling, feeling, feeling, feeling
Em cada estação, eu vou estar ao seu ladoIn every season, I go stand by you
FinitoFinito




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stormzy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção