Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 280

November (feat. Mahalia)

Stormzy

Letra

Novembro (part. Mahalia)

November (feat. Mahalia)

Não quero fechar meus olhos por um minutoDon't wanna close my eyes for a minute
Porque sinto sua falta toda vez que vou dormir'Cause I miss you every time I go to sleep
E sonhar não é tão bom quanto a vida, com você nela (uh)And dreaming's not as good as life, with you in it (uh)
Então eu fico acordado e tento não piscarSo I lay awake and try not to blink

Eu posso te oferecer meu mundo (te oferecer)I can offer you my world (offer you)
Eu te amo mesmo se você me machucar em sua mente (sim, em sua mente)I love you even if you hurt me in your mind (yeah, your mind)
Vou guardar uma foto sua na minha bolsa (na minha bolsa)I'll keep a picture of you in my purse (in my purse)
Caso você me deixe nesta terra porque você é minha (sim, você é minha)In case you leave me on this earth 'cause you're mine (yeah, you're mine)

Estarei bem aqui até a chama se transformar em âmbarI'll be right there till the flame turns to an amber
Estarei bem aqui até você não conseguir se lembrarI'll be right there until you can't remember
De como nos conhecemos naquela noite de inverno em novembro (sim)How we met that winter night back in November (yeah)
Estarei bem aqui, estarei bem aqui para sempreI'll be right there, I'll be right there forever
(Ooh, ooh-ooh-ooh)(Ooh, ooh-ooh-ooh)

Estou apaixonado (estou apaixonado)I'm in love (I'm in love)
Vou admitirI'll admit it
Esse sentimento corre profundo na minha almaThis feeling runs deep in my soul
E dizem que não duraríamos (não duraríamos)And they say we wouldn't last (wouldn't last)
Mas conseguimos (sim, conseguimos, querida)But we did it (yeah, we did it, babe)
Você é meu anjo, sua luz me guia para casaYou're my angel, your light guides me home

Só quero te ver brilharI just wanna see you shine
Vou te amar até o fim dos temposI'll love you till the end of time
E estou bem aquiAnd I'm right here
Sim, estou bem aquiYes, I'm right here
Em cada verso e cada linha (em cada verso e cada linha)In every verse and every line (in every verse and every line)
Para que o mundo saiba que você é minha (oh, garota, não lute contra isso)To let the world know that you're mine (oh, girl, don't fight it)
Garota, não lute contra isso, garota, não luteGirl, don't fight it, girl, don't fight

Estarei bem aqui até a chama se transformar em âmbarI'll be right there till the flame turns to an amber
Estarei bem aqui até você não conseguir se lembrar (estarei bem aqui)I'll be right there until you can't remember (I'll be right there)
De como nos conhecemos naquela noite de inverno em novembro (ooh, ooh, sim)How we met that winter night back in November (ooh, ooh, yeah)
Estarei bem aqui, estarei bem aquiI'll be right there, I'll be right there

Rezo para que as coisas nunca mudemI pray things never change
E espero que você sinta o mesmoAnd I hope you feel the same
Porque eu nunca poderia imaginar ver dias melhores sem você'Cause I could never imagine seein' better days without you
Vou segurar seu coração através do caminho sombrioI'll hold your heart through shadow way
Estarei lá para tirar a dorI'll be there to take the pain away
Sim, estarei bemYeah, I'll be right

Estarei bem aqui até a chama se transformar em âmbarI'll be right there till the flame turns to an amber
Estarei bem aqui até você não conseguir se lembrar (estarei bem aqui)I'll be right there until you can't remember (I'll be right there)
De como nos conhecemos naquela noite de inverno em novembro (ooh, ooh, sim)How we met that winter night back in November (ooh, ooh, yeah)
Estarei bem aqui, estarei bem aqui para sempre (estarei bem aqui)I'll be right there, I'll be right there forever (I'll be right there)
Estarei bem aqui até a chama se transformar em âmbarI'll be right there till the flame turns to an amber
Estarei bem aqui até você não conseguir se lembrar, queridaI'll be right there until you can't remember, babe
De como nos conhecemos naquela noite de inverno em novembro (sim)How we met that winter night back in November (yeah)
Estarei bem aqui, estarei bem aqui para sempreI'll be right there, I'll be right there forever

Composição: Mahalia / Max Pope / Benjamin Hart / JD. Reid / Stormzy. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stormzy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção