Tonight We Fall

Hoje à Noite Nós Caímos

Tonight We Fall

O sangue corre pelos vales dessa cidadeBlood runs through the valleys of this town
E arrasta nossos joelhos pelo chãoAnd drags our knees across the ground
Imploramos por uma chance de sermos livresWe beg for a chance to be set free
E aprender a servir a máquina delesAnd learn to serve their machine
Construímos essa vida sobre vidro quebradoWe built this life over broken glass
Um plano que falhou para a classe trabalhadoraA plan that's failed for the working class
Quando um buraco não tem pra onde ir, essas cicatrizes vão aparecerWhen a hole has no where left to go these scars will show
Mas eu vou encontrar meu caminho pela escuridão lá embaixoBut I'll find my way through the darkness down below
E eu vou ficar bem Uau! Uau!And I'll be okay Whoa! Whoa!
Essas linhas que cantamos com as costas contra a paredeThese lines we sing with our backs against the wall
A escuridão chamaThe darkness calls
Sim, hoje à noite nós caímosYes, tonight we fall
Sim, hoje à noite nós caímosYes, tonight we fall
Seu espírito se espalha, é como um vírus nessas ruasYour spirit spreads it's like a virus on these streets
Deixando famílias incompletasRendering families incomplete
Quando a fé não ilumina mais o caminhoWhen faith no longer lights the way
Você aprende a roubar da sepulturaYou learn to steal from the grave
Quando o medo colide com a desesperançaWhen fear collides with hopelessness
Não há mais pecados a confessarThere's no more sins left to confess
É uma dor que achávamos que nunca conheceríamosIt's a pain we thought we'd never know
Essas cicatrizes vão aparecerThese scars will show
Mas eu vou encontrar meu caminho pela escuridão lá embaixoBut I'll find my way through the darkness down below
E eu vou ficar bem Uau! Uau!And I'll be okay Whoa! Whoa!
Essas linhas que cantamos com as costas contra a paredeThese lines we sing with our backs against the wall
A escuridão chamaThe darkness calls
Sim, hoje à noite nós caímosYes, tonight we fall
Sim, hoje à noite nós caímosYes, tonight we fall
Hoje à noite nós caímos!Tonight we fall!
Para baixo nós caímos!Down we fall!
Para nossas mãos e joelhos nós caímosDown to our hands and knees we fall
E nunca realmente sabemosAnd never really know
(Nunca realmente sabemos)(Never really know)
Como é bom ter tudoHow good it feels to have it all
Oohhh nãoOohhh no
É uma dor que achávamos que nunca conheceríamosIt's a pain we'd thought we'd never know
As cicatrizes que achávamos que nunca apareceriamThe scars we thought would never show
A dor que achávamos que nunca conheceríamosThe pain we'd thought we'd never know
Essas cicatrizes vão aparecerThese scars will show
Mas eu vou encontrar meu caminho pela escuridão lá embaixoBut I'll find my way through the darkness down below
E eu vou ficar bem Uau! Uau!And I'll be okay Whoa! Whoa!
Essas linhas que cantamos com as costas contra a paredeThese lines we sing with our backs against the wall
A escuridão chamaThe darkness calls
Sim, hoje à noite nós caímosYes, tonight we fall
Sim, (hoje à noite) hoje à noite nós caímosYes, (tonight) tonight we fall
Sim, hoje à noite nós caímosYes, tonight we fall
Sim, (hoje à noite) hoje à noite nós caímosYes, (tonight) tonight we fall
Oohhh nãooooOohhh noooo