Nxt My Father Anymxre

Nxt Meu Pai Anymxre

Nxt My Father Anymxre

Estou deitada no chão do banheiro
I’m lying on the bathroom floor
É o único lugar onde posso trancar a porta
It’s the only place where I can lock the door
Eu não agüento mais
I can’t take it anymore
Estou tremendo e chorando de novo
I’m shaking and crying again
Eu sei que você nunca vai entender
I know by now you’ll never understand
Eu nunca vou ser como você planejou
I’ll never be like you had planned

Você nem me conhece
You don’t even know me

Então, quem é você para me dizer o que devo fazer?
So who are you to tell me what I should do?
Voce quer que eu perca
You want me to lose
Mas eu não estou fazendo isso por você ou outra pessoa
But I ain’t doing this for you or someone else
Me chame de egoísta
Call me selfish

Mas eu recuso
But I refuse
Para ficar de joelhos por você
To get down on my knees for you
Qual sua melhor desculpa
What’s your best excuse
Por ser um idiota comigo?
For being such a dick to me?
Você não pode ver que eu nunca serei como você?
Can’t you see I’ll never be like you?

Graças a você minhas habilidades sociais são terríveis
Thanks to you my social skills are awful
Fico nervoso, ansioso, paranóico sempre que tenho vontade
I get nervous, anxious, paranoid whenever I feel like
Estou prestes a me libertar da minha bolha
I’m about to break free from my bubble

Mas você não se importa, você apenas ignora
But you don’t care you just ignore
Graças a você a maneira como eu me vejo está tão quebrada
Thanks to you the way I see myself is just as broken
Como você é, mas não da mesma maneira
As you are but not in the same way
Acredite em mim quando eu digo
Believe me when I say

Você não é mais meu pai
You’re not my father anymore

Você nem me conhece
You don’t even know me
Então eu acho que não te conheço
So then I guess I don’t know you

Então, quem é você para me dizer o que devo fazer?
So who are you to tell me what I should do?
Voce quer que eu perca
You want me to lose
Mas eu não estou fazendo isso por você ou outra pessoa
But I ain’t doing this for you or someone else
Me chame de egoísta
Call me selfish

Mas eu recuso
But I refuse
Para ficar de joelhos por você
To get down on my knees for you
Qual sua melhor desculpa
What’s your best excuse
Por ser um idiota comigo?
For being such a dick to me?
Você não pode ver que eu nunca serei como você?
Can’t you see I’ll never be like you?

Pare de me dizer a merda que devo fazer
Quit telling me the shit I should do
Voce quer que eu perca
You want me to lose
Mas eu não estou fazendo isso por você ou outra pessoa
But I ain’t doing this for you or someone else
Me chame de egoísta
Call me selfish

Mas eu recuso
But I refuse
Para ficar de joelhos por você
To get down on my knees for you
Qual sua melhor desculpa
What’s your best excuse
Por ser um idiota comigo?
For being such a dick to me?
Você não pode ver que eu nunca serei como você?
Can’t you see I’ll never be like you?

Estou deitada no chão do banheiro
I’m lying on the bathroom floor
É o único lugar onde posso trancar a porta
It’s the only place where I can lock the door
Eu não agüento mais
I can’t take it anymore