395px

Epitáfio da Iwona

Stos

Epitafium Dla Iwony

Codziennie by³aœ obok nas
Przebi³aœ ¿ycia bieg
Najbardziej œmia³¹ by³aœ ty
I wierzyliœmy ci
Rozwesela³aœ zawsze nas
Gdy kiepski nastrój by³
Nie dane by³o zgin¹æ ci
Dlaczego w³aœnie ty

Dlaczego odesz³aœ
Czy œwiat by³ tak z³y

Przez 17 krótkich lat
Uczy³aœ ¿ycia siê
Chcia³aœ u³o¿yæ jego typ
Omin¹æ ¿ale dni
Razem z ch³opakiem, on i ty
Razem mieliœcie byæ
Nie dane by³o zgin¹æ ci
Dlaczego w³aœnie ty

Dlaczego odesz³aœ
Nas tu zostawi³aœ

Ref. jedna krótka chwila
Wszystko to skoñczy³a
Czy ciebie zabra³a
Smutek zostawi³a

Teraz maturê mia³aœ mieæ
Mê¿atk¹ mia³aœ byæ
Zawsze marzy³aœ o tym, by
By swoje dzieci mieæ
Tak wiele ró¿nych innych spraw
Pozostawi³aœ tu
Marzenia te zabra³a œmieræ
Okropna, g³upia œmieræ

Iwona, czy s³yszysz nas
Dla ciebie heavy-metal gra

Ref.

Pytamy ciê, czy mija ju¿
Gdy opuœci³aœ nas
Pozosta³ w sercach wielki ¿al
Pierwszej goryczy znak
Na twoim grobie bia³y kwiat
I wokó³ cisza jest
Hej, przyjacielu, zatrzymaj siê
I razem z nami krzycz

Iwona, czy s³yszysz nas
Dla ciebie heavy-metal gra

Epitáfio da Iwona

Todo dia você estava ao nosso lado
Rompeu a corrida da vida
Você era a mais ousada
E nós acreditávamos em você
Sempre nos alegrava
Quando o clima estava ruim
Não era pra você se perder
Por que foi você?

Por que você se foi?
O mundo era tão cruel?

Por 17 curtos anos
Você aprendeu a viver
Queria moldar seu jeito
Evitar os dias ruins
Junto com o garoto, você e ele
Vocês deveriam estar juntos
Não era pra você se perder
Por que foi você?

Por que você se foi?
Você nos deixou aqui?

Refrão: um breve momento
Tudo isso acabou
Te levou embora
A tristeza ficou

Agora você deveria ter a formatura
Deveria ser uma esposa
Sempre sonhou em ter
Seus próprios filhos
Tantas outras coisas
Você deixou aqui
Esses sonhos foram levados pela morte
Horrível, estúpida morte

Iwona, você nos ouve?
Heavy metal toca pra você

Refrão.

Te perguntamos, já passou?
Quando você nos deixou
Ficou em nossos corações uma grande dor
O primeiro sinal de amargura
Na sua sepultura, uma flor branca
E ao redor, há silêncio
Ei, amigo, pare um pouco
E grite junto com a gente

Iwona, você nos ouve?
Heavy metal toca pra você.

Composição: