Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 259

Im Your Slave

Straight Edge

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Im Your Slave

This is a story ´bout yourself
and I´d like to tell it to you
There was a child with big brown eyes
which became dim and blind by the truth
When he was older he lost his mindin a vague world of heroin
he gave a fuck about his life
and he don´t fulfill one of his dreams
Don´t you remember
what your father said when you were young
life ain´t forever
and you shouldn´t wait till it is gone

One day a girl was by his side
and she loved him more than her life
But she couldn´t break through this wall
behind that he used to hide
He lost the faith in fortune and love
just when she left him crying at all
This was the darkest day of his life
but it was like an old veil that falls

Don´t you remember
what your father said when you were young
life ain´t forever
and you shouldn´t wait till it is gone

You are the guys who changed his life
and you earned a place inside my mind
The mania put her arms ´round you
but now you learned to face the truth
Enjoy the best days of your life
Enjoy the best days of your life

Today your mind is free and save
and you found a way trough this pain
You solved your problems on your own
and you won this round of the game
But don´t forget all the shame and fear
when your life was so graceless to you
You should remember it´s hard
Just to learn what´s a lie and what´s true

Don´t you remember
what your father said when you were young
life ain´t forever
and you shouldn´t wait till it is gone
(2x)

Sou Seu Escravo

Essa é uma história sobre você
E eu gostaria de te contar
Era uma criança com grandes olhos castanhos
Que se tornaram opacos e cegos pela verdade
Quando ele cresceu, perdeu a cabeça
Num mundo vago de heroína
Ele não dava a mínima pra sua vida
E não realizou nenhum dos seus sonhos
Você não se lembra
Do que seu pai disse quando você era jovem
A vida não é pra sempre
E você não deveria esperar até que ela se vá

Um dia, uma garota estava ao seu lado
E ela o amava mais do que a própria vida
Mas ela não conseguia romper essa barreira
Atrás da qual ele costumava se esconder
Ele perdeu a fé na sorte e no amor
Justo quando ela o deixou chorando
Esse foi o dia mais sombrio da sua vida
Mas foi como um velho véu que cai

Você não se lembra
Do que seu pai disse quando você era jovem
A vida não é pra sempre
E você não deveria esperar até que ela se vá

Vocês são os caras que mudaram sua vida
E vocês conquistaram um lugar na minha mente
A mania te envolveu
Mas agora você aprendeu a encarar a verdade
Aproveite os melhores dias da sua vida
Aproveite os melhores dias da sua vida

Hoje sua mente está livre e segura
E você encontrou um caminho através dessa dor
Você resolveu seus problemas por conta própria
E ganhou essa rodada do jogo
Mas não se esqueça de toda a vergonha e medo
Quando sua vida era tão sem graça pra você
Você deveria lembrar que é difícil
Apenas aprender o que é mentira e o que é verdade

Você não se lembra
Do que seu pai disse quando você era jovem
A vida não é pra sempre
E você não deveria esperar até que ela se vá
(2x)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Straight Edge e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção