Freezing

Congelando

Freezing

asa o matazu ni kimi wa tabidatta
あさをまたずにきみはたびだった
asa o matazu ni kimi wa tabidatta
ochiba o fumu para fuyu no nioi ga shita
おちばをふむとふゆのにおいがした
ochiba o fumu to fuyu no nioi ga shita
mizuumi o wataru bo-para nenhum ue de
みずうみをわたるボートのうえで
mizuumi o wataru bo-to no ue de
oi ga nobotte ichimen ougon ni somatta
ひがのぼっていちめんおうごんにそまった
hi ga nobotte ichimen ougon ni somatta

uchisuterareta furui gita- o mita
うちすてられたふるいギターをみた
uchisuterareta furui gita- o mita
oi oi não mori de bokutachi wa hagureta
あの日のもりでぼくたちははぐれた
ano hi no mori de bokutachi wa hagureta
kokkyou o koeteiku ressha não naka de
こっきょうをこえていくれっしゃのなかで
kokkyou o koeteiku ressha no naka de
Kidzukeba aki wa mou sugata o keshita
きづけばあきはもうすがたをけした
kidzukeba aki wa mou sugata o keshita

Ushinatteiku no sa utsukushii mama de
うしなっていくのさうつくしいままで
ushinatteiku no sa utsukushii mama de
ato ni nokoru não wa kanashimi dake
あとのこるのはかなしみだけ
ato ni nokoru no wa kanashimi dake
congelamento
freezing
freezing

yoru o matazu ni ame wa yuki ni natta
よるをまたずにあめはゆきになった
yoru o matazu ni ame wa yuki ni natta
nagai yume o mitahoshikusa no ue de
ながいゆめをみたほしくさのうえで
nagai yume o mita hoshikusa no ue de
sainou o karashita sakkyokuka wa
さいのうをからしたさっきょくかは
sainou o karashita sakkyokuka wa
onpu o sagashite tabi ni detanda
おんぷをさがしてたびにでたんだ
onpu o sagashite tabi ni detanda

Ushinatteiku no sa utsukushii mama de
うしなっていくのさうつくしいままで
ushinatteiku no sa utsukushii mama de
ato ni nokoru não wa kanashimi dake
あとのこるのはかなしみだけ
ato ni nokoru no wa kanashimi dake
congelamento
freezing
freezing