The Panic

O medo

The Panic

Me segure enquanto minha cabeça está limpa de novo.
Hold me until my head is clear again.
Através dos nomes
Cross off the names
De todos que morreram aqui,
Of all who died here,
E eu me tornarei a sagrada fé que você perdeu.
And I'll become the sacred faith you lost.
Eu estou pensando…
I'm thinking...
Cada segundo muda tudo
Every second changes everything
Na minha vida.
In my life.
Cada segundo muda tudo -
Every second changes everything -
O medo vai me ultrapassar.
The panic will see me through.
Pelado, expondo nossos únicos medos essa noite.
Naked, exposed our only fears tonight.
Cortes, vômito, eu estou dormindo aqui de novo,
Scratches, vomit, I'm sleeping here again,
E eu vou
And I will
Acordar com um propósito,
Wake up with a purpose,
Eu estarei livre -
I will be free -
Eu estou pensando...
I'm thinking...
Cada segundo muda tudo na minha vida
Every second changes everything in my life
Cada segundo muda tudo -
Every second changes everything -
O medo vai me atravessar.
The panic will see me through.
Eu pensei em todas as merdas que você disse,
I think of all the shit you said,
Você me fez me odiar novamente.
You made me hate myself again.
Então você disse que sentia muito…
Then you say you're sorry...
Eu não posso mais agüentar isso.
I can't take this anymore.
Você esteve errada
You were wrong
E eu estive bem do seu lado...
And I was right by your side...
Cada segundo muda tudo
Every second changes everything
Na minha vida…
In my life...
Cada segundo muda tudo -
Every second changes everything -
O medo vai me atravessar.
The panic will see me through.
Cada segundo muda tudo
Every second changes everything
Na minha vida.
In my life.