Tomorrow

Amanhã

Tomorrow

Eu estou olhando pela janela
Staring out the window
Imaginando se em breve saberei
Wondering will I soon know
As respostas para as perguntas interiores
The answers to the questions within
Onde eu deveria começar
Where should I begin?
Estou desiludido por uma noite clara
Delusioned by a clear winter night
Enquanto tento encontrar algum critério
While trying to find some insight
A solução está ao alcance da mão
The solution is close at hand
Mas ainda tão distante
Yet still so far away

Eu virarei as mesas e encontrarei outro caminho
I'll turn the tables 'round and find another way
Deixarei tudo isto para trás e seguirei hoje
I'll leave all this behind and move on today

Eu aceitarei as coisas como elas vierem
I will take things as they come
Procure pelo número um
Look out for number one
E eu estarei de volta amanhã
And I'll be back tomorrow
Sentindo-me forte e corajoso por dentro
Feeling strong and brave inside
Minha cabeça erguida com orgulho
My head up high with pride
Sim, eu estarei de volta amanhã
Yes I'll be back tomorrow

Estou encarando meus pesadelos novamente
I'm facing my nightmares again
Determinado que não cederei
Determined that I won't bend
Agora as repostas estão vindo a mim
The answers are coming to me
Eu estou aprendendo a acreditar
I'm learning how to believe
Eu sei que este é o caminho
I know now that this is the way
Eu encontrei meu dia memorável
I've found my red-letter day
Eu estive lá fora sobre um galho
I've been there out on a limb
Mas agora eu finalmente entrei
But now I've finally come in

Eu virei as mesas e encontrei outro caminho
I've turn the tables 'round and found another way
Deixei tudo para trás por um futuro melhor
I've left it all behind for a better day

Eu aceitarei as coisas como elas vierem
I will take things as they come
Procure pelo número um
Look out for number one
E eu estarei de volta amanhã
And I'll be back tomorrow
Sentindo-me forte e corajoso por dentro
Feeling strong and brave inside
Minha cabeça erguida com orgulho
My head up high with pride
Sim, eu estarei de volta amanhã
Yes I'll be back tomorrow