Fantasia

Fantasia (Tradução)

Fantasia

Bem-vindo ao meu mundo
Welcome to my world
Feche os portões
Close the gates
Você veio de muito longe
You've come from far away
Eu estava te esperando
I've been expecting you
Você é o portador da chave
You are the holders of the key
Para a história que nunca acaba
To the story that never ends

Fantasia
Fantasia
Reside no fundo do seu coração
Resides deep in your heart
Deixe suas preocupações para tras
Leave your worries far behind
Fantasia
Fantasia
Deixe a liberdade tocar o sino
Let the freedom ring the bell
Deixe-nos todos unirmos
Let us all unite
Fronteiras feitas de ódio se foram
Borders made of hate are gone
Nações cantando canções de paz
Nations singing the song of peace
Em Fantasia
In Fantasia

Como seria? Um mundo sem ódio
How would it be? A world without hate
Sem paraíso, sem inferno
Without heaven, without hell
Sem guerras, sem exércitos, sem religião, sem deus
No wars, no arms, no religion, no god
Somente sua própria verdade
Just your own truth

Medo e escuridão prevalecem
Fear and darkness prevail
Mas finalmente eles vão falhar
But finally they will fail

Fantasia
Fantasia
Reside no fundo do seu coração
Resides deep in your heart
Deixe suas preocupações para tras
Leave your worries far behind
Fantasia
Fantasia
Deixe a liberdade tocar o sino
Let the freedom ring the bell
Deixe-nos todos unirmos
Let us all unite
Fronteiras feitas de ódio se foram
Borders made of hate are gone
Nações cantando canções de paz
Nations singing the song of peace
Em Fantasia
In Fantasia

Fantasia
Fantasia
Um dia quando o amor conquistar a todos
One day when love conquers all
A humanidade prevalecerá
Mankind will prevail
Não mais ciúme
No more jealousy
Fantasia
Fantasia
Não mais inveja, sem enganos
No more envy, no deceit
O nada se foi
The nothing is gone
O futuro é brilhante e glorioso
Future's bright and glorious
Nós somos todos vitoriosos
We are all victorious
Nós somos reis em Fantasia
We are kings in Fantasia