Oblivion
Stratovarius
Esquecimento
Oblivion
Eu olhei para mim mesmo em silêncio
I looked to myself in silence
E continuei negando
And kept denying
Que você já se foi
That you’re already gone
Isolado na escuridão por muito tempo
Isolated in the darkness for too long
Eu ainda estou segurando você
I’m still holding you before
Antes que você desapareça no esquecimento
You fade into oblivion
Eu não posso te salvar
I can’t save you
No final, desmoronamos
In the end we fall apart
Perdoe-me agora
Forgive me now
Não importa como
No matter how
Duro vai ser eu tentar continuar sem você
Hard I try you carry on
Por favor, esteja esperando
Please be waiting
Nós nos encontraremos novamente além das estrelas
We’ll meet again beyond the stars
Eu não estou com medo
I’m not afraid
Para abraçar o fim
To embrace the end
Chegou a hora de deixar você ir
Time has come to let you go
Para o esquecimento
To oblivion
Estou condenado a encontrar essa tristeza sozinho
I’m tied to find this sadness on my own
Eu esperei muito tempo
I have waited way too long
Para se levantar e seguir em frente
To stand up and move on
Seu eco decadente me assombra o tempo todo
Your decaying echo haunts me all the time
Eu tenho medo de dizer o último adeus
I’m afraid to say the last goodbyes
Porque você vai estar para sempre
‘Cause you will be forever gone
No esquecimento
To oblivion
Eu não posso te salvar
I can’t save you
No final, desmoronamos
In the end we fall apart
Perdoe-me agora
Forgive me now
Não importa como
No matter how
Duro vai ser eu tentar continuar sem você
Hard I try you carry on
Por favor, esteja esperando
Please be waiting
Nós nos encontraremos novamente além das estrelas
We’ll meet again beyond the stars
Eu não estou com medo
I’m not afraid
Para abraçar o fim
To embrace the end
Chegou a hora de deixar você ir
Time has come to let you go
E deixe o mundo para trás
And leave the world behind
Eu ainda acredito que você está dentro de mim, nas memórias
I still believe you’re within me in memories
Você estará brilhando como uma estrela e iluminando os céus
You’ll be shining like a star and lighting up the skies
Eu ainda acredito que você está dentro de mim, nas memórias
I still believe you’re within me in memories
Porque você é minha única
‘Cause you were my only one
Eu não posso te salvar
I can’t save you
No final, desmoronamos
In the end we fall apart
Perdoe-me agora
Forgive me now
Não importa como
No matter how
Duro vai ser eu tentar continuar sem você
Hard I try you carry on
Por favor, esteja esperando
Please be waiting
Nós nos encontraremos novamente além das estrelas
We’ll meet again beyond the stars
Eu não estou com medo
I’m not afraid
Para abraçar o fim
To embrace the end
Chegou a hora de deixar você ir
Time has come to let you go
Agora é hora de deixar você ir
Now it’s time to let you go
Para o esquecimento
To oblivion
Agora é hora de deixar você ir
Now it’s time to let you go
Para o esquecimento
To oblivion
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stratovarius e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: