Stay Proud

Fique orgulhoso

Stay Proud

nee kyou wa ruuto kun rappu batoru wo shikaketai para omoimasu
nee kyou wa ruuto kun rappu batoru wo shikaketai to omoimasu
nee ruuto kun
nee ruuto kun
nani nani
nani nani
rappu batoru shiyo! maiku ippon de itaiichi não
rappu batoru shiyo! maiku ippon de itaiichi no
maa iikedo, masaka boku ni kateru to omotteru?
maa iikedo, masaka boku ni kateru to omotteru?
ha? nani dolorido? jya honki de ikuyo
ha? nani sore? jya honki de ikuyo
Ok! Docchi minna doki para saseru ka shoubu ne
Ok! docchi minna doki to saseru ka shoubu ne
(luta rooriinu!)
(rooriinu fight!)
kawaii karatte kuwasenai
kawaii karatte kuwasenai

kono minério wo dare mo mikudasenai
kono ore wo dare mo mikudasenai
(ichi ban te) sutopuri no tokkoutai chou
(ichi ban te) sutopuri no tokkoutai chou
nerai sadametara rokku wo kaijou
nerai sadametara rokku wo kaijou
douyara bouya ha otona no riinu sama ni kyoumi aru no kana? ki nasai hora
douyara bouya ha otona no riinu sama ni kyoumi aru no kana? ki nasai hora
dakko shite kawaii gattageru
dakko shite kawaiigattageru
kanji no yomi oshiete ageru
kanji no yomi oshiete ageru
riinu no yuuwaku ni hamaru koto naku
riinu no yuuwaku ni hamaru koto naku
shouri e no ru to ue ni noru
shouri e no ru to ue ni noru
nan naku yarikaesu
nan naku yarikaesu

kawaru gawaru kono ruuru no seisu
kawaru gawaru kono ruuru no seisu
kou yatte te o totte
kou yatte te o totte
koko ni kisusuru dakede
koko ni kisusuru dakede
makka ni natchau riinu ni hasa
makka ni natchau riinu ni hasa
otona no kyara wa hayainjyanai?
otona no kyara wa hayainjyanai?
matte! sore wa hansoku jyanai?! rappu no shoubu wo chantou shi nasai
matte! sore wa hansoku jyanai?! rappu no shoubu wo chantou shi nasai
iiyo rappu de kuraberu? kate kara kuchibiru ni mo ageru
iiyo rappu de kuraberu? kate kara kuchibiru ni mo ageru
ruuto kun no! sou yuu toko!
ruuto kun no! sou yuu toko!

nani dou yuu toko? kotoba de douzo
nani dou yuu toko? kotoba de douzo
chouzurui! nande?
chouzurui! nande?
iwanai! itte?
iwanai! itte?
mou kirai! boku wa suki da yo?
mou kirai! boku wa suki da yo?
waa mou!
waa mou!
fique orgulhoso
stay proud
omae sem mamãe de luta
omae no mama de fight
cante bem alto e grite
sing it loud, and shout
ikuze kosso ri itadaku gendo naku
ikuze kosso ri itadaku gendo naku
fique orgulhoso
stay proud

Shirogane no Tsubasa de Flight
shirogane no tsubasa de flight
cante bem alto e grite
sing it loud, and shout
morango amakunai sem orgulho
amakunai strawberry no pride
oi coron, shoubu da
oi coron, shoubu da
hai hai, rappu batoru ne, iiyo
hai hai, rappu batoru ne, iiyo
kore kara omae no ude o riaru no baki baki no puteranodon mitai ni shite yaruze
kore kara omae no ude o riaru no baki baki no puteranodon mitai ni shite yaruze
iya iya iya, kowai kowai kowai! chigau deshou! rappu no shoubu deshou
iya iya iya, kowai kowai kowai! chigau deshou! rappu no shoubu deshou
wakaruka? ore no shikkusu pakku de omae wo tsutsumi konde yaruyo
wakaruka? ore no shikkusu pakku de omae wo tsutsumi konde yaruyo
nani mada kinniku kyara nano!
nani mada kinniku kyara nano!

(luta satokoron!)
(satokoron fight!)
mitemina minério sem parentes de jouwan
mitemina ore no jouwan kin
sexy estiloso chou funky
sexy stylish chou funky
taisen aite minna boudachi
taisen aite minna boudachi
haha kikoeneezo omae nougaki
haha kikoeneezo omae nougaki
Dare ga mite mo kiite mo ore no kachinandayo
dare ga mite mo kiite mo ore no kachinandayo
baisoku de tsumeru kotoba temee ni tsuite ko reru ka
baisoku de tsumeru kotoba temee ni tsuite ko reru ka
(burudosaa) não goto ku fuminara shite pera pera
(burudosaa) no goto ku fuminara shite pera pera
bibi ten no ka? osaru no koron chan
bibi ten no ka? osaru no koron chan
boku wa shitteiru
boku wa shitteiru

satomi kun no ii tokoro (shitteiruu)
satomi kun no ii tokoro (shitteiruu)
ora ora kyara demo kihon chou ii hito (chou ii hito)
ora ora kyara demo kihon chou ii hito (chou ii hito)
mikka renzoku de gohan sasotte dotakyan shite mo okoranai yasashisa iya koto wareyo (wareee)
mikka renzoku de gohan sasotte dotakyan shite mo okoranai yasashisa iya koto wareyo (wareee)
maji de ii hito sugi te mabushii (mabushii)
maji de ii hito sugi te mabushii (mabushii)
satomi kun no jakuten wa yasashii sugiru koto
satomi kun no jakuten wa yasashii sugiru koto
satomi kun no tsumi wa kakkoyo sugiru koto
satomi kun no tsumi wa kakkoyo sugiru koto
ah? tereteru? (urusai)
ah? tereteru? (urusai)
tereta? nee nee
tereta? nee nee

sutopuri rappu de shinbun ya san yu
sutopuri rappu de shinbun ya san yu
maji de yabai! shinbun ya san ni iu
maji de yabai! shinbun ya san ni iu
rogenka no hazuga renkei burei
rogenka no hazuga renkei burei
dakara kujikenna itsumo mitenze
dakara kujikenna itsumo mitenze
quem é o impostor?
who is the imposter?
pinchi de waraina
pinchi de waraina
oto no jettokousutaa
oto no jettokousutaa
nomi mangueira kuraina
nomi hose kuraina
Kanzen, Nenshou
kanzen, nenshou
Rensen, Renshou
rensen, renshou

Três (três) dois (dois) um (um)
Three (three) two (two) one (one)
Ir!
Go!
Fique orgulhoso
Stay proud
omae sem mamãe de luta
omae no mama de fight
cante bem alto e grite
sing it loud, and shout
omae no ban da fuan nadonai darou
omae no ban da fuan nadonai darou
fique orgulhoso
stay proud
Shirogane no Tsubasa de Flight
shirogane no tsubasa de flight
cante bem alto e grite
sing it loud, and shout
morango amakunai sem orgulho
amakunai strawberry no pride
mada, mada, ikeru darou
mada, mada, ikeru darou
zenbun uma waretai
zenbun uma waretai
saigo fez kama shitene
saigo made kama shitene
uma
a
Tudo bem
Alright

(luta nanajeru!)
(nanajeru fight!)
riidaa nanamori, meia-noite kara de manhã
riidaa nanamori, midnight kara morning
minna tsu dotta nara soku kamasou
minna tsu dotta nara soku kamasou
hanno sa seru omae no donkan na soul
hanno sa seru omae no donkan na soul
(roppon no maiku nodo karasou)
(roppon no maiku nodo karasou)
dokkara doumitemo kanpeki yabai
dokkara doumitemo kanpeki yabai
o suki na você ni kakatte ki nasai
o suki na you ni kakatte ki nasai
katte ki mama
katte ki mama
Kanpe Iranai
kanpe iranai

taikan shiyou kono dai gas shou
taikan shiyou kono dai gasshou
hora itte mina, ore wa (saik você!)
hora itte mina, ore wa (saikyou!)
wakanen naraba
wakanen naraba
wakara seru dake
wakara seru dake
kannen shi natte omae dake ga tagetto
kannen shi natte omae dake ga tagetto
Fuzaketehen wa tsunagete iku
fuzaketehen wa tsunagete iku
kono maiku de kono mama iku de
kono maiku de kono mama iku de
zenbun finburee você rasu baibureeto
zenbun finburee you rasu baibureeto
Samenai Yume
samenai yume
(tsugi wa live de!)
(tsugi wa live de!)

tsuneni haigureedo gyara wa bai kure
tsuneni haigureedo gyara wa bai kure
fique orgulhoso
stay proud
omae sem mamãe de luta
omae no mama de fight
cante bem alto e grite
sing it loud, and shout
kimi o ubatte ikitakute utatte ku
kimi o ubatte ikitakute utatte ku
Shirogane no Tsubasa de Flight
shirogane no tsubasa de flight
cante bem alto e grite
sing it loud, and shout
morango amakunai sem orgulho
amakunai strawberry no pride