Tradução gerada automaticamente
Rumble In Brighton
Stray Cats
Rumble In Brighton
Well there's the rockabilly cats with their pomps real high
Wearing black drape coats, all real gone guys
The cool skinheads with roll up jeans
Looking real tough and mighty mean
There's a rumble in Brighton tonight
Ringside seats for the neighborhood fight,
There ain't a Godddamn thing that the cops can do,
There's a rumble in Brighton tonight.
They sew fish hooks under their colars,
Got razors in their shoes
"Go cat go" is their battle cry
World War Three is starting to brew
Well, the skinheads all use black jacks
And they're looking mighty mean
They got chains wrapped around their fingers
And their heads are all shaven clean
There's a rumble in Brighton tonight
Ringside seats for the neighborhood fight,
There ain't a Goddamn thing that the cops can do,
There's a rumble in Brighton tonight.
Well there ain't a man left standing,
So let's all go grab a beer
No team is a winner
So we'll see you all next year
There's a rumble in Brighton tonight
Ringside seats for the neighborhood fight,
There ain't a Goddamn thing that the cops can do,
There's a rumble in Brighton tonight.
Rumble in Brighton tonight
Rumble on the beach tonight,
Rumble in Brighton tonight
Rumble on the beach tonight,
Well man there ain't a Goddamn thing that the cops can do,
So line back up for a side line view
Ringside seats for the neighborhood fight
There's a rumble in Brighton tonight.
Briga em Brighton
Bem, lá estão os gatos rockabilly com seus pompos bem altos
Usando casacos pretos, todos caras bem doidos
Os skinheads estilosos com jeans enrolados
Parecendo bem durões e bem malvados
Tem uma briga em Brighton essa noite
Lugares na primeira fila pro combate do bairro,
Não tem nada que os policiais possam fazer,
Tem uma briga em Brighton essa noite.
Eles costuram anzóis de pesca em seus colarinhos,
Tem lâminas nos sapatos
"Vai, gato, vai" é o grito de guerra deles
A Terceira Guerra Mundial tá começando a ferver
Bem, os skinheads usam bastões pretos
E estão parecendo bem malvados
Eles têm correntes enroladas nos dedos
E as cabeças todas raspadas
Tem uma briga em Brighton essa noite
Lugares na primeira fila pro combate do bairro,
Não tem nada que os policiais possam fazer,
Tem uma briga em Brighton essa noite.
Bem, não sobrou nenhum homem em pé,
Então vamos todos pegar uma cerveja
Nenhum time é vencedor
Então nos vemos no próximo ano
Tem uma briga em Brighton essa noite
Lugares na primeira fila pro combate do bairro,
Não tem nada que os policiais possam fazer,
Tem uma briga em Brighton essa noite.
Briga em Brighton essa noite
Briga na praia essa noite,
Briga em Brighton essa noite
Briga na praia essa noite,
Bem, cara, não tem nada que os policiais possam fazer,
Então se alinhem de novo pra ver de lado
Lugares na primeira fila pro combate do bairro
Tem uma briga em Brighton essa noite.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stray Cats e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: