Ladder Work

Trabalho de Escada

Ladder Work

Todos nós temos papéis a desempenhar e os desempenhamosWe've all got roles to play and we play 'em
Eles fazem as regras só pra quebrá-lasThey make the rules just to break 'em
Sem salvaçãoNo salvation
E honestamente, nunca veremos a serenidadeAnd honestly, we will never see serenity
Apenas um mundo feridoJust a wounded world
Tire isso de sua porra de misériaPut it out of its fucking misery

Eu não sinto nada, já vi demaisI feel nothing, I've seen too much
É o suficienteIt's enough
Estamos destruindo tudo que tocamosWe're destroying everything we touch
Uma velha praga em uma nova ondaAn old plague on a new wave
Firme na idade das trevasSteadfast to the dark age
Distrações sem fim para os reis lucraremEndless distractions for the kings to cash in
Assassinos civis sentados, rindoCivil assassins sitting back, laughing
E quando tudo desmoronaAnd when it all comes crashing down
Os filhos da puta querem entrar na açãoMotherfuckers want in on the action

AgoraNow
Dois mundos colidemTwo worlds collide
Quem atira primeiro?Who shoots first?
Quem grita pela última vez?Who screams for the last time?
É, todos nós regredimosYeah, we all regress
Eu não espero nada menosI except nothing less
Mas eles sempre me surpreendemBut they always surprise me

Tire isso de sua porra de misériaPut it out of its fucking misery

Isso é trabalho de escadaThis is ladder work
Escalando montanhas pra encontrar mais montanhasScaling mountains to find more mountains
Subindo, sem frescura, sem desviosUphill, no frills, no detours
Soldado sem descanso, sem recursoSolider on no rest, no recourse
Ou você escala para céus envenenadosIt's either climb into poisoned skies
Ou descansa em leitos de morte perfeitamente gravados em cinzasOr rest in death beds perfectly etched in ash
O garoto com o espelhoThe boy with the looking glass
Só vê os horrores do nosso passadoOnly sees the horrors of our past

AgoraNow
Dois mundos colidemTwo worlds collide
Quem atira primeiro?Who shoots first?
Quem grita pela última vez?Who screams for the last time?
É, todos nós regredimosYeah, we all regress
Eu não espero nada menosI except nothing less
Mas eles sempre me surpreendemBut they always surprise me
Todos nós temos papéis a desempenhar e os desempenhamosWe've all got roles to play and we play 'em
Eles fazem as regras só pra quebrá-lasThey make the rules just to break 'em
Sem salvaçãoNo salvation
E honestamente, nunca veremos a serenidadeAnd honestly, we will never see serenity
Apenas um mundo feridoJust a wounded world
Tire isso de sua porra de misériaPut it out of its fucking misery

Olá, para atender aos critérios exigidos para EutanásiaHello, to meet the criteria required for Euthanasia
Você deve ter um estado incurável, constante, de sofrimento insuportávelYou must have an incurable, constant state, of unbearable suffering
Se você acha que se qualifica, pressione 1If you think you qualify, please press 1
Olá, para atender aos critérios exigidos para EutanásiaHello, to meet the criteria required for Euthanasia
Você deve ter um estado incurável, constante, de sofrimento insuportávelYou must have an incurable, constant state, of unbearable suffering
Se você acha que se qualifica, pressione 1If you think you qualify, please press 1
Olá, para atender aos critérios exigidos para EutanásiaHello, to meet the criteria required for Euthanasia
Você deve ter um estado incurável, constante, de sofrimento insuportávelYou must have an incurable, constant state, of unbearable suffering
Se você acha que se qualifica, pressione 1If you think you qualify, please press 1

Uma vigília no fim da terraA vigil at the end of the earth
Lança um brilho na noiteCasts a glow into the night
Poderíamos ter ido em graça juntosWe could've gone in grace together
Poderíamos ter prosperadoWe could've thrived
Poderíamos ter brilhadoWe could've shined

E enquanto os incêndios cercavam o céuAnd as the fires encased the sky
Sou lembrado uma última vezI am reminded one last time
Poderíamos ter ido em graça juntosWe could've gone in grace together
Poderíamos ter prosperadoWe could've thrived
Poderíamos ter brilhadoWe could've shined

Olá, para atender aos critérios exigidos para EutanásiaHello, to meet the criteria required for Euthanasia
Você deve ter um estado incurável, constante, de sofrimento insuportávelYou must have an incurable, constant state, of unbearable suffering
Se você acha que se qualifica, pressione 1If you think you qualify, please press 1
Olá, para atender aos critérios exigidos para EutanásiaHello, to meet the criteria required for Euthanasia
Você deve ter um estado incurável, constante, de sofrimento insuportávelYou must have an incurable, constant state, of unbearable suffering
Se você acha que se qualifica, pressione 1If you think you qualify, please press 1

Olá, para atender aos critérios exigidos para EutanásiaHello, to meet the criteria required for Euthanasia
Você deve ter um estado incurável, constante, de sofrimento insuportávelYou must have an incurable, constant state, of unbearable suffering
Se você acha que se qualifica, pressione 1If you think you qualify, please press 1
Olá, para atender aos critérios exigidos para EutanásiaHello, to meet the criteria required for Euthanasia
Você deve ter um estado incurável, constante, de sofrimento insuportávelYou must have an incurable, constant state, of unbearable suffering
Se você acha que se qualifica, pressione 1If you think you qualify, please press 1