Landmines

Minas terrestres

Landmines

Seu tempo, é hora de dizer adeusIts time, its time to say good bye
Eu não vou ficar aqui, eu não vou ficarI'm not staying here, i'm not staying
Enquanto você espera, eu vou viver a minha vidaWhile your waiting, i'm gonna live my life
Você construiu esta prisão eo tempo está passando.You've built this prison and the clock is ticking.

Estamos todos morrendo? não, já estamos mortos.We're all dying? no, we're already dead.
Eu não respirava desde a primeira vez que você disseI haven't breathed since the first time you said
"Eu vou mudar, eu vou mudar para o bem""i'm gonna change, i'm gonna change for good"
Mas cada vez que falamos eu ainda ouço você dizerBut every time we talk i still hear you say

"Eu sei que eu sou melhor""i know that i'm better"
Sim, bem que não é o suficienteYeah, well that's not enough
Você dizYou say
"Eu vou tentar ser melhor""i'll try to be better"
Pois, bem me mostrar o que está acimaYeah, well show me whats up
Porque o tempo está passando, hoje o seu relógioBecause the clock is ticking, its ticking today
Aproximando mais e maisComing closer and closer
Para jogar sua vida foraTo throwing your life away

Eu escapei dessa prisão
I've escaped this prisonAgora as mãos relógios são meus
Now the clocks hands are mineEu escapei dessa prisão
I've escaped this prisonEu posso ver o sol nascer
I can see the sun rise

Seu tempo, é hora de dizer adeusIts time, its time to say good bye
Eu não vou ficar aqui, eu não vou ficarI'm not staying here, i'm not staying
Enquanto você espera, eu vou viver a minha vidaWhile your waiting, i'm gonna live my life
Você construiu esta prisão eo tempo está passando.You've built this prison and the clock is ticking.

Sim, eu estou indo bemYeah i'm doing fine
Fazendo muito bem como um andou na minha terraDoing fine like a walked on land mine
Eu quero gritar como o dia em que nasciI want to scream like the day i was born
Vou começar a fazer mudanças que eu não sinto muito maisGonna start making changes i'm not sorry anymore
E sim, eu já falhou antesAnd yeah i've failed before
Mas você pode me ver morrer tentando, nunca com medo de ser pobreBut you can see me die trying, never scared of being poor
Nunca se inclinou para os ricos, nunca deu uma merdaNever bent for the rich, never gave a shit
Quando você vai ouvir isso? seu filho de uma pena .... ah foda-seWhen will you listen to this? you sorry son of a....ah fuck it

Você diz que tem tudo que você precisaYou say you have all you need
Mas você está perdendo tudoBut you're losing it all
E eu me recuso a ser o únicoAnd i refuse to be the one
Isso vai assistir você cairThat's gonna watch you fall

Eu escapei dessa prisãoI've escaped this prison
Agora as mãos relógios são meusNow the clocks hands are mine
Eu escapei dessa prisãoI've escaped this prison
Eu posso ver o sol nascerI can see the sun rise

Estamos todos morrendo? não, nós já estamos mortos
Are we all dying? no we're already deadEstamos todos morrendo? não, nós já estamos mortos
We're all dying? no we're already deadEu não respirava desde a primeira vez que você disse
I haven't breathed since the first time you saidEstamos todos morrendo não, nós já estamos mortos
Are we all dying no we're already dead

Seu tempo, é hora de dizer adeus
Its time, its time to say good byeEu não vou ficar
I'm not stayingSeu tempo, o seu tempo para viver a sua vida
Its time, its time to live your lifePorque o mundo não espera
Cause the worlds not waiting