Needful Things

Coisas Necessárias

Needful Things

Essa vai para todos os sobreviventes da almaThis one goes out to all the soul survivors
Soldados da guerra renascidosSoldiers of war reborn
Deus sabe que eles não podem se aposentarLord knows they can’t retire
Sem dar trégua, costas quebradasCut 'em no slack, broken backs
Construíram o império perdidoBuilt the lost empire
A dor foi forjada no fogoThat pain was forged in fire
A trégua já expirou há muito tempoThe truce has long expired
(Você está dentro ou no caminho?)(Are you in or in the way?)

O céu repousa em uma 357Heaven rests in a 357
Empurre-os longe o suficiente, Deus sabe que eles vão mandarPush 'em far enough, lord knows they’ll send 'em
Para um plano de existênciaTo a plane of existence
Reservado para os viciososReserved for the vicious
Estou esperto com os malignosI'm wise to the wicked

Quando a lista de desejos se torna uma lista de alvosWhen the wish list bеcomes a hit list
A maldição é levantadaThe curse is liftеd
Você está dentro ou no caminho?Are you in or in the way?
Você está dentro ou no caminho?Are you in or in the way?
Você está dentro ou no caminho?Are you in or in the way?
Queremos o amanhã, então dane-se seu ontemWe want tomorrow, so fuck your yesterday

Fure a fila, corte-osCut in line, cut 'em in
Fatie a torta bem finaSlice the pie razor thin
Nunca é de graça, mas é metade do preçoIt’s never free but it’s half the price
Eles estão se virando, mas não têm a vidaThey’re getting by but they don’t got the life

Você tem o controle, mas eles não te amamYou got the grip but they don’t love you
Você embaralha a verdade, então eles não confiam em vocêYou tangle the truth so they don't trust you
A besta no espelho, ela se torna vocêThe beast in the mirror, it becomes you
Olhe-os nos olhos e diga: Dane-seLook 'em square in the eye and say: Fuck you

Você está dentro ou no caminho?Are you in or in the way?
Você está dentro ou no caminho?Are you in or in the way?
Você está dentro ou no caminho?Are you in or in the way?
Queremos o amanhã, então dane-se seu ontem (você está dentro?)We want tomorrow, so fuck your yesterday (are you in?)

Você está dentro ou no caminho? (Ou no caminho?)Are you in or in the way? (Or in the way?)
Você está dentro ou no caminho? (Você está dentro?)Are you in or in the way? (Are you in?)
Você está dentro ou no caminho? (Ou no caminho?)Are you in or in the way? (Or in the way?)
Queremos o amanhã, então dane-se seu ontemWe want tomorrow, so fuck your yesterday

O céu repousa em uma 357Heaven rests in a 357
Empurre-os longe o suficiente, Deus sabe que eles vão mandarPush 'em far enough, lord knows they’ll send 'em
O céu repousa em uma 357Heaven rests in a 357
Empurre-os longe o suficiente, Deus sabe que eles vão mandarPush 'em far enough, lord knows they’ll send 'em
BangBang

Quando a lista de desejosWhen the wish list
Se torna uma lista de alvosBecomes a hit list
A maldição é levantadaThe curse is lifted
A maldição é levantadaThe curse is lifted

Placas de protesto do outro lado das cercasPicket signs on the other side of picket fences
Arme-se, defenda os indefesosWeaponize, defend the defenseless

As crianças estão vindo atrás de vocêThe kids are coming for you
As crianças estão vindo atrás de vocêThe kids are coming for you
As crianças estão vindo atrás de vocêThe kids are coming for you
Você está dentro ou no caminho?Are you in or in the way?

VocêYou

(Você está dentro?)(Are you in?)
Você está dentro ou no caminho? (Ou no caminho?)Are you in or in the way? (Or in the way?)
Você está dentro ou no caminho? (Você está dentro?)Are you in or in the way? (Are you in?)
Você está dentro ou no caminho? (Ou no caminho?)Are you in or in the way? (Or in the way?)

Queremos o amanhã, então dane-se seu ontemWe want tomorrow, so fuck your yesterday