The Escape Artist

A Arte da Fuga

The Escape Artist

Quando eu tinha dezenove anos eu vi a minha namorada apanharWhen i was nineteen i saw my girlfriend get beaten
Ela tinha preto e azuis, que revelou os maus tratosShe had black and blues that revealed the mistreatment
Sentindo-se preso no inferno quando você quiser escaparFeeling trapped in hell when you want to escape
É uma loucura em seus olhos é um lugar comumIt’s crazy in her eyes it’s a common place

Lembre-se que naquela noite era que luta eRemember that night there was that fight and
Eu ouvi os gritos do andar de cimaI heard those screams from upstairs
Homem que estávamos apenas na nossa adolescência e álcool porra já abusou nosMan we were only in our teenage years and fucking alcohol already abused us
Era muitoIt was too much
Bloody mary café da manhã, almoço e jantarBloody mary breakfast, dinner and lunch
Feito água voltando para o vinhoDone turning water to wine
Você nunca deveria ter atravessado a linhaYou should have never crossed her line
Feito água voltando para o vinhoDone turning water to wine
Você fez isso pela última vezYou did this for the last time

Este ouso dizer alguns poderiam chamar de uma famíliaThis dare i say some might call a family
Executar em lágrimas e indiferentes desculpasRun on tears and half-hearted apologies
E só o perdão dado por medoAnd forgiveness only given from fear

Estes eventos comuns roll off geladas ombrosThese common events roll off ice-cold shoulders
Como a água em ceraLike water on wax
No suor das suas costasNo sweat off your back
Mas ele cava como um espinho em seu ladoBut it digs like a thorn in your side
Paralisar paralisadoParalyze paralyzed
Eu aposto que uma parte de você morreuI bet a part of you died
Eu tentei tanto para roubar o medo de seus olhosI tried so hard to steal the fear from your eyes
Paralisar paralisadoParalyze paralyzed
Senti como se uma parte de mim morreuFelt like a part of me died

Lembre-se da noite, a ambulância ea luta?Remember the night, the ambulance and the fight?
Diga-nos o que aconteceu láTell us what happened there
Estamos no er e você ainda mantém segredosWe’re in the e.r. and you’re still keeping secrets
Vemos que corte em sua testaWe see that gash on your brow
O sangue, que era muitoThe blood, it was too much
Causa Bloody Mary, ela está bebendo demaisMary’s bloody cause she’s drinking too much
Feito água voltando para o vinhoDone turning water to wine
Você nunca deveria ter atravessado a linhaYou should have never crossed her line
Feito água voltando para o vinhoDone turning water to wine
Você fez isso pela última vezYou did this for the last time

Quando eu tinha dezenove anos eu vi a minha namorada apanharWhen i was nineteen i saw my girlfriend get beaten
Ela tinha preto e azuis, que revelou os maus tratosShe had black and blues that revealed the mistreatment
Sentindo-se preso no inferno quando você quiser escaparFeeling trapped in hell when you want to escape
É uma loucura em seus olhos é um lugar comumIt’s crazy in her eyes it’s a common place

Com medo de mostrar suas cicatrizesToo afraid to show your scars
Mas garota, você merece um aplausoBut girl you deserve an applause
Não há melhor momento do que agora para ficar alto ficar forteNo better time than now to stand tall stand strong
Ficar Ficar alto e forteStand tall stand strong
Ficar Ficar alto e forteStand tall stand strong