After You

Stray Kids

Letra

Significado

Depois de Você

After You

Eu tive que recuperar o fôlego ao te ver passarI had to catch my breath, saw you walkin' past
Não sabia que alguém poderia virar meu mundo desse jeitoDidn't know someone could turn my world around like that
Você levou um pedaço de mim, tudo aconteceu tão rápidoYou took a piece of me, it all happened so fast
Não dá mais pra parar멈출 수 없어

E eu não consigo sobreviverAnd I can't survive
É, eu juro que tenteiYeah, I swear I tried

Mas eu passo a noite acordado e não sei o que fazerBut I'm up all night and I don't know what to do
Como posso respirar do mesmo jeito depois de você?How can I breathe the same after you?
Oh, vou atravessar o oceano dos seus olhos tentando chegar até vocêOh, I'll swim through ocean eyes tryna get to you
Eu nunca mais vou ser o mesmo depois de vocêI'll never be the same after you
(Depois de você, depois de você, depois de você, depois de você, depois de você)(After you, after you, after you, after you, after you)
Eu nunca mais vou ser o mesmo depois de vocêI'll never be the same after you
Depois de vocêAfter you

Quero que a direção dos seus passos seja a mesma que a minha원해 너의 걸음의 방향이 나와 같기를
Minhas primeiras palavras desajeitadas são sem graça e estranhas서툰 내 첫마디는 멋없이 어색해
É diferente de qualquer outra vez, isso é uma história de amor어떤 때 와도 달라 이건 love affair

Oh, é, de verdade, mesmo assimOh, yeah, for real, 이대로도
Esses sentimentos perfeitos viram uma metáfora완벽한 감정들이 metaphor
Então vamos escrever a nossa história만들어 가자고 anecdote
Faça meu coração disparar, como se tivesse dezenove좀 더 뛰게 해줘 nineteen 때처럼
Nossos olhares se cruzam, olho no olho마주치지 눈과 눈 사이
Faíscas voam como nos quadrinhos만화처럼 spark 튄다
Uma batalha de olhares ardente불같은 눈치의 싸움
E eu aqui, sem saber o que fazer, é두 발만 동동 구르는구나, yeah

E eu não consigo sobreviverAnd I can't survive
É, eu juro que tenteiYeah, I swear I tried

Mas eu passo a noite acordado e não sei o que fazerBut I'm up all night and I don't know what to do
Como posso respirar do mesmo jeito depois de você?How can I breathe the same after you?
Oh, vou atravessar o oceano dos seus olhos tentando chegar até vocêOh, I'll swim through ocean eyes tryna get to you
Eu nunca mais vou ser o mesmo depois de vocêI'll never be the same after you
Depois de vocêAfter you

Antes de você, eu tava perdido na escuridão, sem ter pra onde irBefore you, I was lost inside the dark, nowhere to move
Na mesma cena, na mesma rotina de sempre, eu não fazia ideia매일 같은 scene 같은 일상 속에, I had no clue
Sou viciado nesse déjà vu que rouba os meus pensamentosAfter you, I'm addicted to, 머릿속의 déjà vu
Toda estrada que eu percorro, você mudou a minha visãoEvery road I'm running through, you changed my view
Me fez correr atrás de vocêGot me chasing after you

Você, você, você, você, vocêYou, you, you, you, you
Correndo atrás de vocêChasing after you
Você, você, você, você, vocêYou, you, you, you, you
Correndo atrás de vocêChasing after you

Mas eu passo a noite acordado e não sei o que fazerSo I'm up all night and I don't know what to do
Como posso respirar do mesmo jeito depois de você?How can I breathe the same after you?
Oh, vou atravessar o oceano dos seus olhos tentando chegar até vocêOh, I'll swim through ocean eyes tryna get to you
Eu nunca mais vou ser o mesmo depois de você (depois de você, depois de você)I'll never be the same after you (after you, after you)

Composição: Jordan Johnson, Stefan Johnson, Oliver Peterhof, Bang Chan, Changbin, Han, Jackson Foote. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stray Kids e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção