Depois de Você

After You

Eu tive que recuperar o fôlego ao te ver passar
I had to catch my breath saw you walkin' past
I had to catch my breath, saw you walkin' past
Não sabia que alguém poderia virar meu mundo desse jeito
Didn't know someone could turn my world around like that
Didn't know someone could turn my world around like that
Você levou um pedaço de mim, tudo aconteceu tão rápido
You took a piece of me, it all happened so fast
You took a piece of me, it all happened so fast
Não dá mais pra parar
멈출 수 없어
meomchul su eopseo

E eu não consigo sobreviver
And I can't survive
And I can't survive
É, eu juro que tentei
Yeah, I swear I tried
Yeah, I swear I tried

Mas eu passo a noite acordado e não sei o que fazer
But I'm up all night and I don't know what to do
But I'm up all night and I don't know what to do
Como posso respirar do mesmo jeito depois de você?
How can I breathe the same after you?
How can I breathe the same after you?
Oh, vou atravessar o oceano dos seus olhos tentando chegar até você
Oh, I'll swim through ocean eyes tryna get to you
Oh, I'll swim through ocean eyes tryna get to you
Eu nunca mais vou ser o mesmo depois de você
I'll never be the same after you
I'll never be the same after you
(Depois de você, depois de você, depois de você, depois de você, depois de você)
(After you, after you, after you, after you, after you)
(After you, after you, after you, after you, after you)
Eu nunca mais vou ser o mesmo depois de você
I'll never be the same after you
I'll never be the same after you
Depois de você
After you
After you

Quero que seus passos sigam na mesma direção que os meus
원해 너의 걸음의 방향이 나와 같기를
wonhae neoui georeumui banghyang-i nawa gatgireul
Minhas primeiras palavras saíram um pouco desajeitadas e sem graça
서툰 내 첫마디는 멋없이 어색해
seotun nae cheonmadineun meoseopsi eosaekae
Seja qual for o momento, isso é diferente, é uma história de amor
어떤 때 와도 달라 이건 love affair
eotteon ttae wado dalla igeon love affair

Oh, é, de verdade, mesmo desse jeito
Oh, yeah, for real, 이대로도
Oh, yeah, for real, idaerodo
Esses sentimentos perfeitos são uma metáfora
완벽한 감정들이 metaphor
wanbyeokan gamjeongdeuri metaphor
Então vamos escrever a nossa anedota
만들어 가자고 anecdote
mandeureo gajago anecdote
Faz meu coração disparar mais, como quando eu tinha dezenove
좀 더 뛰게 해줘 nineteen 때처럼
jom deo ttwige haejwo nineteen ttaecheoreom
Nossos olhares se cruzam, olho no olho
마주치지 눈과 눈 사이
majuchiji nun-gwa nun sai
Faíscas voam assim como nos quadrinhos
만화처럼 spark 튄다
manhwacheoreom spark twinda
Uma batalha intensa entre olhares
불같은 눈치의 싸움
bulgateun nunchiui ssaum
Só ficamos inquietos, sem sair do lugar
두 발만 동동 구르는구나, yeah
du balman dongdong gureuneun-guna, yeah

E eu não consigo sobreviver
And I can't survive
And I can't survive
É, eu juro que tentei
Yeah, I swear I tried
Yeah, I swear I tried

Mas eu passo a noite acordado e não sei o que fazer
But I'm up all night and I don't know what to do
But I'm up all night and I don't know what to do
Como posso respirar do mesmo jeito depois de você?
How can I breathe the same after you?
How can I breathe the same after you?
Oh, vou atravessar o oceano dos seus olhos tentando chegar até você
Oh, I'll swim through ocean eyes tryna get to you
Oh, I'll swim through ocean eyes tryna get to you
Eu nunca mais vou ser o mesmo depois de você
I'll never be the same after you
I'll never be the same after you
Depois de você
After you
After you

Antes de você, eu tava perdido na escuridão, sem ter pra onde ir
Before you, I was lost inside the dark, nowhere to move
Before you, I was lost inside the dark, nowhere to move
Todo dia na mesma cena, na mesma rotina, eu não fazia ideia
매일 같은 scene 같은 일상 속에, I had no clue
maeil gateun scene gateun ilsang soge, I had no clue
Depois de você, fiquei viciado, um déjà vu na minha cabeça
After you, I'm addicted to, 머릿속의 déjà vu
After you, I'm addicted to, meoritsogui déjà vu
Toda estrada que eu percorro, você mudou a minha visão
Every road I'm running through, you changed my view
Every road I'm running through, you changed my view
Me fez correr atrás de você
Got me chasing after you
Got me chasing after you

Você, você, você, você, você
You, you, you, you, you
You, you, you, you, you
Correndo atrás de você
Chasing after you
Chasing after you
Você, você, você, você, você
You, you, you, you, you
You, you, you, you, you
Correndo atrás de você
Chasing after you
Chasing after you

Então passo a noite acordado e não sei o que fazer
So I'm up all night and I don't know what to do
So I'm up all night and I don't know what to do
Como posso respirar do mesmo jeito depois de você?
How can I breathe the same after you?
How can I breathe the same after you?
Oh, vou atravessar o oceano dos seus olhos tentando chegar até você
Oh, I'll swim through ocean eyes tryna get to you
Oh, I'll swim through ocean eyes tryna get to you
Eu nunca mais vou ser o mesmo depois de você (depois de você, depois de você)
I'll never be the same after you (after you, after you)
I'll never be the same after you (after you, after you)