
CREED
Stray Kids
CRENÇA
CREED
Skrr
Skrr
Skrr
Dou vida para as minhas palavras (é, tô fazendo o que eu digo)
I give life to my words (yeah, I'm doing what I say)
I give life to my words (yeah, I'm doing what I say)
Alcanço o topo saindo do chão (é, tô fazendo o que eu digo)
I reach heights from the dirt (yeah, I'm doing what I say)
I reach heights from the dirt (yeah, I'm doing what I say)
Você sabe que eu lato e mordo (é, tô fazendo o que eu digo)
You know I bite the way I bark (yeah, I'm doing what I say)
You know I bite the way I bark (yeah, I'm doing what I say)
Fazendo o que eu digo, fazendo o que eu digo
Doing what I say, doing what I say
Doing what I say, doing what I say
É tão fácil para nós melhorar, temos o tempo certo
It's so easy to make us better, we got the right timing
It's so easy to make us better, we got the right timing
Não desperdíço nem um segundo, tempo vale ouro
단 일초의 낭비도 없지, time is diamonds
dan ilchoui nangbido eopji, time is diamonds
Arrebentando, a gente sobe sentindo o fluxo, tipo um avião
This slaps, 우리는 흐름을 직감해 타고 올라가지, plane
This slaps, urineun heureumeul jikgamhae tago ollagaji, plane
Sem discussões, (tu-tu-tu) já provamos com a nossa música bruta, eu disse
No arguments, (뚜뚜뚜) 투박한 음악으로 해줬지 proved it, I said
No arguments, (ttuttuttu) tubakan eumageuro haejwotji proved it, I said
Um dia, a gente vai se tornar quem eles querem ser
One day, we'll become the ones that they wanna be like
One day, we'll become the ones that they wanna be like
Vamos de novo, todo mundo desmaia, a gente tá com a energia cheia tipo um celular, é
Bring it back, 모두가 혼절해 차지 기가 휴대폰처럼, yeah
Bring it back, moduga honjeolhae chaji giga hyudaeponcheoreom, yeah
Vamos de novo, tragam a escalada, aviões e naves espaciais não funcionam mais
한번 더 해 등반을 가져와 우주선 비행기 안 맞아 이젠
hanbeon deo hae deungbaneul gajyeowa ujuseon bihaenggi an maja ijen
Pode fingir, pode agir como se estivesse tudo bem, mas eu sei que por trás vocês estão suando
척이나 해, 괜찮은 듯 해봤자 모두 뒤에선 땀이나 빼
cheogina hae, gwaenchaneun deut haebwatja modu dwieseon ttamina ppae
Ah, Senhor, seguimos nossa crença para nos manter acesos, huh
Oh, Lord, we're following our creed to make us lit, huh
Oh, Lord, we're following our creed to make us lit, huh
Não estou tropeçando, obstáculos difíceis são parkour para mim, deslizo, pulo
I ain't trippin', 몹쓸 장애물엔 parkour, slide, jump
I ain't trippin', mopsseul jang-aemuren parkour, slide, jump
Limpa a sua mente, aproveita essa força e levita
Clear your mind, 이 기세를 몰아 levitate
Clear your mind, i gisereul mora levitate
Nunca pegamos o caminho rápido porque a gente faz nossa própria estrada, huh
절대 가지 않아 빠른 길, 'cause we make our own road, huh
jeoldae gaji ana ppareun gil, 'cause we make our own road, huh
Somos sempre os mesmos, sem mudança, o mesmo pensamento, huh
We're always the same, no change, 같은 생각이 역시, huh
We're always the same, no change, gateun saenggagi yeoksi, huh
O caminho fácil e rápido é como uma flor cheirosa feita pelo mal
쉽고 빠른 건 악마가 만든 향기로운 꽃
swipgo ppareun geon angmaga mandeun hyanggiroun kkot
Continuo do mesmo jeito de sempre, encaro as coisas conforme minhas crenças
하던 대로 하지 믿는 그대로 직진
hadeon daero haji minneun geudaero jikjin
Nós só (hu, hu, hu, hu) aceleramos na maior velocidade
We just (hoo, hoo, hoo, hoo) 최고 속력 speed up
We just (hoo, hoo, hoo, hoo) choego songnyeok speed up
Dou vida para as minhas palavras (é, tô fazendo o que eu digo)
I give life to my words (yeah, I'm doing what I say)
I give life to my words (yeah, I'm doing what I say)
Alcanço o topo saindo do chão (é, tô fazendo o que eu digo)
I reach heights from the dirt (yeah, I'm doing what I say)
I reach heights from the dirt (yeah, I'm doing what I say)
Você sabe que eu lato e mordo (é, tô fazendo o que eu digo)
You know I bite the way I bark (yeah, I'm doing what I say)
You know I bite the way I bark (yeah, I'm doing what I say)
Minhas crenças nunca vão se quebrar (é, tô fazendo o que eu digo)
My creed will never fall apart (yeah, I'm doing what I say)
My creed will never fall apart (yeah, I'm doing what I say)
Dou vida para as minhas palavras (é, tô fazendo o que eu digo)
I give life to my words (yeah, I'm doing what I say)
I give life to my words (yeah, I'm doing what I say)
Alcanço o topo saindo do chão (é, tô fazendo o que eu digo)
I reach heights from the dirt (yeah, I'm doing what I say)
I reach heights from the dirt (yeah, I'm doing what I say)
Você sabe que eu lato e mordo (é, tô fazendo o que eu digo)
You know I bite the way I bark (yeah, I'm doing what I say)
You know I bite the way I bark (yeah, I'm doing what I say)
Fazendo o que eu digo, fazendo o que eu digo
Doing what I say, doing what I say
Doing what I say, doing what I say
A mentira aparece, toda a falsidade é mostrada como realmente é
거짓이 드러나 모든 척, 있는 그대로 보여지는 컷
geojisi deureona modeun cheok, inneun geudaero boyeojineun keot
O túmulo e a armadilha que vocês mesmo vão cavar são mais reais que essa diversão sem graça
스스로 파버릴 무덤과 덫, 뻔한 재미와 자극보단 진정성
seuseuro pabeoril mudeomgwa deot, ppeonhan jaemiwa jageukbodan jinjeongseong
Eu cumpro o que escrevo, cumpro o que digo
적은 대로 보여주는 것, 내뱉은 대로 보여주는 것
jeogeun daero boyeojuneun geot, naebaeteun daero boyeojuneun geot
Seu bolso cheio de mentiras e blefes já foi rasgado há muito tempo
허풍 떨듯 허세 가득 들은 호주머니는 찢긴 지 오래전
heopung tteoldeut heose gadeuk deureun hojumeonineun jjitgin ji oraejeon
Para me tornar incrível assim, eu não me escondi e corri como louco
멋진 놈이 되기 위해 미친 듯이 가리지 않고 뛰어들었어
meotjin nomi doegi wihae michin deusi gariji an-go ttwieodeureosseo
Mesmo que o muro da realidade seja alto, minha ambição nunca se ajoelhou
현실의 벽이 높다 한들 내 포부는 무릎 한번 안 꿇었어
hyeonsirui byeogi nopda handeul nae pobuneun mureup hanbeon an kkureosseo
A ponta da minha caneta nunca vai secar escrevendo todas as minhas inúmeras conquistas
수없이 써 내려갈 업적들에 잉크 메마를 일 없는 펜촉
sueopsi sseo naeryeogal eopjeokdeure ingkeu memareul il eomneun penchok
Meu ritmo não precisa de pressa, mas hoje também me esforço ainda mais
조급할 필요 없는 my pace, 오늘도 나를 더 재촉
jogeupal piryo eomneun my pace, oneuldo nareul deo jaechok
Guardo minha crença no coração
I keep my creed in my heart
I keep my creed in my heart
Porque só segurar ela não funciona, é
'Cause holding on to it won't work at all, yeah
'Cause holding on to it won't work at all, yeah
Vou fazer de tudo para conseguir o que eu quero
I'll make sure I get what I want
I'll make sure I get what I want
Minha crença me mantém respirando, uh, uh, é
My creed, it keeps me breathing, uh, uh, yeah
My creed, it keeps me breathing, uh, uh, yeah
Dou vida para as minhas palavras (é, tô fazendo o que eu digo)
I give life to my words (yeah, I'm doing what I say)
I give life to my words (yeah, I'm doing what I say)
Alcanço o topo saindo do chão (é, tô fazendo o que eu digo)
I reach heights from the dirt (yeah, I'm doing what I say)
I reach heights from the dirt (yeah, I'm doing what I say)
Você sabe que eu lato e mordo (é, tô fazendo o que eu digo)
You know I bite the way I bark (yeah, I'm doing what I say)
You know I bite the way I bark (yeah, I'm doing what I say)
Minhas crenças nunca vão se quebrar (é, tô fazendo o que eu digo)
My creed will never fall apart (yeah, I'm doing what I say)
My creed will never fall apart (yeah, I'm doing what I say)
Dou vida para as minhas palavras (é, tô fazendo o que eu digo)
I give life to my words (yeah, I'm doing what I say)
I give life to my words (yeah, I'm doing what I say)
Alcanço o topo saindo do chão (é, tô fazendo o que eu digo)
I reach heights from the dirt (yeah, I'm doing what I say)
I reach heights from the dirt (yeah, I'm doing what I say)
Você sabe que eu lato e mordo (é, tô fazendo o que eu digo)
You know I bite the way I bark (yeah, I'm doing what I say)
You know I bite the way I bark (yeah, I'm doing what I say)
Fazendo o que eu digo, fazendo o que eu digo
Doing what I say, doing what I say
Doing what I say, doing what I say



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stray Kids e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: