Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 4.611
Letra
Significado

NMDTA

DLMLU

Não me ame mais, não me faça enlouquecer
も愛さないで 狂わせないで
mo aisanaide kuruwasenaide

Com os seus olhos gentis cheios de dor
優しすぎる瞳で傷だらけ
yasashisugiru hitomi de kizudarake

Não me ame mais, não me ame mais
も愛さないで、も愛さないで
mo aisanaide, mo aisanaide

Não me ame mais, não me deixe te amar
も愛さないで、愛させないで
mo aisanaide, aisasenaide

Não me deixe te amar, não me deixe te amar
Don't let me love you, don't let me love you
Don't let me love you, don't let me love you

Por favor, fuja antes que eu te machuque
壊す前に逃げてくれ
kowasu mae ni toku made nigetekure

Não me deixe te amar, não me deixe te amar
Don't let me love you, don't let me love you
Don't let me love you, don't let me love you

Fuja antes que a dor te preencha
痛みが広がる前に逃げて
itami ga hirogaru mae ni nigete

Não me deixe te amar
Don't let me love you
Don't let me love you

Não me ame mais, não me faça enlouquecer
も愛さないで、狂わせないで
mo aisanaide, kuruwasenaide

Com os seus olhos gentis cheios de dor (não me deixe te amar)
優しすぎる瞳で傷だらけ (don't let me love you)
yasashisugiru hitomi de kizudarake (don't let me love you)

Não me ame mais, não me ame mais
も愛さないで、も愛さないで
mo aisanaide, mo aisanaidе

Não me ame mais, não me deixe te amar
も愛さないで、愛させないで
mo aisanaide, aisasenaide

Andando pela escuridão com os ombros para baixo
くらやみあるいて
kurayami aruitе

Minha sombra fica menor e menor
かたおとし みじかくなる かげ
kata otoshi mijikaku naru kage

Finalmente eu posso ver o quadro inteiro
やっとのこと みえてくる このしや
yatto no koto mietekuru kono shiya

As flores sendo esmagadas embaixo de mim não me importam
ふまれてる はなさえ どでもいいさ
fumareteru hana sae do demo i sa

Tudo mudará
すべてがそう変わっていく
subete ga so kawatteiku

Há apenas uma razão pela qual eu não posso te amar
唯一愛せない理由がある
yuitsu aisenai riyu ga aru

Eu sei como isso acabará
知ってるのさ この結末
shitteru nosa kono ketsumatsu

O ideal é somente uma ilusão
理想ってのは錯覚
riso tte no wa sakkaku

A realidade é, na verdade, cruel
現実は残酷だよ
genjitsu wa zankokudayo

Não existe algo como a perfeição
理想なんてないな
riso nante naina

As feridas continuam aqui, assim como o seu perfume
傷がまだ 香りがいまだ
kizu ga mada kaori ga imada

As pétalas murcharam, mas os espinhos continuam aqui
枯れた花は棘がまだ
kareta hana wa toge ga mada

Sem saber, eu continuei te machucando
いつのまにか 傷をつけてるまま
itsunomanika kizu o tsuketeru mama

Essa relação é venenosa, mas os sentimentos ainda existem
毒を映す関係感情がまだ
doku o utsusu kankei kanjo ga mada

Não me deixe te amar, não me deixe te amar
Don't let me love you, don't let me love you
Don't let me love you, don't let me love you

Por favor, fuja antes que eu te machuque
壊す前に逃げてくれ
kowasu mae ni toku made nigetekure

Não me deixe te amar, não me deixe te amar
Don't let me love you, don't let me love you
Don't let me love you, don't let me love you

Fuja antes que a dor te preencha
痛みが広がる前に逃げて
itami ga hirogaru mae ni nigete

Não me deixe te amar
Don't let me love you
Don't let me love you

Não me ame mais, não me faça enlouquecer
も愛さないで 狂わせないで
mo aisanaide kuruwasenaide

Com os seus olhos gentis cheios de dor (não me deixe te amar)
優しすぎる瞳で傷だらけ (don't let me love you)
yasashisugiru hitomi de kizudarake (don't let me love you)

Não me ame mais, não me ame mais
も愛さないで、も愛さないで
mo aisanaide, mo aisanaide

Não me ame mais, não me deixe te amar
も愛さないで
mo aisanaide

Não me ame mais, não me faça enlouquecer
も愛さないで 狂わせないで
mo aisanaide kuruwasenaide

(Não me ame mais, não me faça enlouquecer)
(も愛さないで 狂わせないで)
(mo aisanaide kuruwasenaide)

Não me ame mais, não me faça enlouquecer
も愛さないで 狂わせないで
mo aisanaide kuruwasenaide

(Não me ame mais, não me faça enlouquecer)
(も愛さないで 狂わせないで)
(mo aisanaide kuruwasenaide)

Na verdade, eu não quero te dizer para não me amar
あいさないでなんていたくないけど
aisanaide nante itakunaikedo

Eu quero tanto te ver, mas eu não posso
死ぬほどね会いたいんだ でも会えないのさ
shinu hodone aitai nda demo aenai nosa

Se você me odeia, por favor, aguente e fuja (então, por favor)
きらいならがまんしてさにげてくれ (そおねがい)
kirainara gaman shitesa nigetekure (so onegai)

Se você me odeia, por favor, não me ame mais
嫌いならも愛さないでほしい
kirainara mo aisanaide hoshi

Se você me odeia, por favor, não me ame mais
嫌いならも愛さないでほしい
(kirainara mo aisanaide hoshi)

Não me deixe te amar, não me deixe te amar
Don't let me love you, don't let me love you
Don't let me love you, don't let me love you

Por favor, fuja antes que eu te machuque
壊す前に逃げてくれ
kowasu mae ni toku made nigetekure

Não me deixe te amar, não me deixe te amar
Don't let me love you, don't let me love you
Don't let me love you, don't let me love you

Fuja antes que a dor te preencha
痛みが広がる前に逃げて
itami ga hirogaru mae ni nigete

Não me deixe te amar
Don't let me love you
Don't let me love you

Não me ame mais, não me faça enlouquecer
も愛さないで 狂わせないで
mo aisanaide kuruwasenaide

Com os seus olhos gentis cheios de dor (não me deixe te amar)
優しすぎる瞳で傷だらけ (don't let me love you)
yasashisugiru hitomi de kizudarake (don't let me love you)

Não me ame mais, não me ame mais
も愛さないで、も愛さないで
mo aisanaide, mo aisanaide

Não me ame mais
も愛さないで
mo aisanaide

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Hwang Hyunjin (황현진) / Yo-Hei. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lays e traduzida por Marjorie. Legendado por Lucas. Revisão por Lucas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stray Kids e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção