
FAM
Stray Kids
FAM
FAM
Una marca resplandeciente光放つ brand
Aleteando como uno solo羽ばたく as one
Todos, levanten sus manosEverybody put your hands up
Stray Kids canta fuerte, fuerte, fuerteStray Kids sing it loud loud loud
Sabemos todo el uno del otro, sí知り尽くすお互いの things yeah
Cantamos juntos en el escenario, sí共にステージの上 sing yeah
Más que familia, mi familia家族より家族な my fam
Por siempre y para siempre vamos a brillarいつまでも we gonna shine
El chico de Busan que comienza a crecer大人になり出す釜山少年
Todos sonríen cuando entra誰もが微笑む when he walks in
No puedes evitar enamorarte de su voz únicaユニークな声に思わず fall in
Además, todos quedan cautivados por esos ojos sonrientesさらにそのsmileのeyesに皆とりこ
A pesar de que es el más joven a su edad, pase lo que paseなるその年も一番若いのに どんな時も
¡El más joven perfecto, I. N!完璧 末っ子 I.N!
¡El mejor, I. N!最高 I.N!
Su apariencia es como la de un perro容姿は like a dog
Natural y lindo como un Labrador天然で cute まるでラブラドール
Una voz refrescante y un ambiente agradable声も爽やかでいい雰囲気
A veces misterioso con cara seria (Eh? Yo?)真面目な顔で たまに不思議 (え、俺?)
Los modales son básicos, cortesía y honestidadマナーは基本 礼儀と誠実
Incluso los errores son humanosミスもなんのその ある人間味
¡Voz elegante, Seungmin!Dandy voice Seungmin!
¡Chico elegante, Seungmin!Dandy boy Seungmin!
Todos los días, todas las noches corriendo alrededorEveryday everynight 駆け回り
Cada paso me hace sonreírEverystep 笑顔にさせ
No hay nadie que pueda ser más sexy que élAin't nobody can be hotter than him
Se pone tan caliente que a veces pierdo la noción del tiempo (¡¿Qué?!)熱くなり過ぎ よく時を忘れる (what?)
Trae felicidad a quienes lo rodean幸せを周りに運ぶ そんな
El chef maestro de Stray KidsStray Kids Master Chef
¡Sunshine, Felix!Sunshine Felix!
¡Yongbok, Felix!ヨンボク Felix!
Ualabí para la cara (Ualabí)顔ならワラビー
Está lleno de talentos (lleno)才能は満タン
Si rapea en cualquier momento, ya es peligrosoいつでもrapすればもうヤバくて
Si canta, está lleno de emoción歌えば情緒 溢れ
Con su habilidad para hablar el ambiente mejora (mejora)その話術でムードも make up
Pero si olvidas algo, recuérdaloBut 忘れ物 please remember
¡Ualabí, Han!ワラビー Han!
¡Versátil, Han!万能 Han!
Una marca resplandeciente光放つ brand
Aleteando como uno solo羽ばたく as one
Todos, levanten sus manosEverybody put your hands up
Stray Kids canta fuerte, fuerte, fuerteStray kids sing it loud, loud, loud
Sabemos todo el uno del otro, sí知り尽くすお互いの things yeah
Cantamos juntos en el escenario, sí共にステージの上 sing yeah
Más que familia, mi familia家族より家族な my fam
Por siempre y para siempre vamos a brillarいつまでも we gonna shine
No importa lo que haga, está de buen humor (buen humor)何をするにもノリ良く (ノリ良く)
Ahora la mayor cantidad de bombas lanzadas (lanzadas)今じゃ一番 bomb 放り込む (放り込む)
Con una sonrisa brillante como el oro黄金の様 輝く笑顔で
Conquista el corazón de todos (por qué?)皆のこころを総なめ (why?)
Incluso si miras el baile, es una línea sexyダンス見てみても sexyなライン
Siempre con una mirada peligrosaいつでも危険な眼差しで
¡Cuidado, Hyunjin!Watch out Hyunjin!
¡Príncipe, Hyunjin!王子 Hyunjin!
Se escucha desde el Este (yo)東から聞こえる (yo)
Se escucha desde el Oeste (yo)西から聞こえる (yo)
La cancelación de ruido no tiene sentidoノイズキャンセリングなんて意味ない
Con esa brillante vozあの明るいvoiceに
¿Quién es él?Who is he?
La respuesta es obvia sin siquiera preguntar聞かずとも答え明らか
El nombre que sacude todo el escenario esステージごとロックするその名は
¡Dwaekki, Changbin!トェッキ Changbin!
¡Bebé, Changbin!Baby Changbin!
Parece obra de Da Vinciダ・ヴィンチの作品みたい
Una nariz afilada que corta el aire鼻先鋭く空気も切り裂く
Se mueve como Jagger, síMove like jagger yeah
También bailaダンスも hhhhhhh
Los aplausos salen naturalmente, es demasiado brillante自然と歓声湧く 眩しすぎ
Como, uhLike hhh
¿Pero qué es eso, en serio? Uhでもそれは何マジ? Hhh
4D ocasionalたまになる4次元
¡Chico Místico, Lee Know!Mystic boy Lee Know!
¡Después de todo, Lee Know!やっぱい~ Lee Know!
Un sentido de responsabilidad en todo el cuerpo全身から責任感
Un líder indispensable欠かせないリーダー
Potencia de salto, nivel Canguro (canguro)ジャンプ力 カンガルー並み (並み)
Cuando se despierta no puedo mirarlo (mirarlo)寝起きは can't watch him (watch him)
Hombros anchos como el Pacífico (wow)肩幅 like 太平洋 (wow)
Abdominales (wow) Barra de chocolate腹筋 (うわっ!) 板チョコ
¡Líder, Bangchan!リーダー Bang Chan!
¡Canguro, Bangchan!カンガルー Bang Chan!
Una marca resplandeciente光放つ brand
Aleteando como uno solo羽ばたく as one
Todos, levanten sus manosEverybody put your hands up
Stray Kids canta fuerte, fuerte, fuerteStray kids sing it loud, loud, loud
Sabemos todo el uno del otro, sí知り尽くすお互いの things yeah
Cantamos juntos en el escenario, sí共にステージの上 sing yeah
Más que familia, mi familia家族より家族な my fam
Por siempre y para siempre vamos a brillarいつまでも we gonna shine



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stray Kids e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: