Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 21.695

God’s DDU-DU DDU-DU

Stray Kids

Letra

SignificadoPratique Coreano

DDU-DU DDU-DU de Deus

God’s DDU-DU DDU-DU

Este é o nosso tang tang tangtang
이게 우리 탕 탕 탕탕
ige uri tang tang tangtang

Du, du, du, du, du, du
두 두 두 두 두 두
du du du du du du

Este é o nosso tang tang tangtang
이게 우리 탕 탕 탕탕
ige uri tang tang tangtang

Vamos acender um fogo em seus olhos
지금 바로 눈을 부를 꺼
jigeum baro nune bureul kyeo

Eu só quero— oh!
I just wanna— oh!
I just wanna— oh!

Oh, olá! Como você está?
Oh, hello! How are you?
Oh, hello! How are you?

Estou bem, obrigado, e você?
I'm fine, thank you, and you?
I'm fine, thank you, and you?

Hoje eu acho que algo louco vai acontecer
Today I think something crazy is going to happen
Today I think something crazy is going to happen

Oh? Eu acho que está pronto
Oh? I think it's ready
Oh? I think it's ready

Novo menu, som de alta qualidade do Stray Kids vai começar com essa música deliciosa
신메뉴 고음질의 스키즈가 맛있는 음악을 시작합니다
sinmenyu goeumjirui seukijeuga masinneun eumageul sijakamnida

Mm
mm
mm

Acertar você com esse ddu-du, ddu-du, du
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du

Ah yeah, ah yeah!
Ah yeah, ah yeah
Ah yeah, ah yeah

Acertar você com esse ddu-du, ddu-du, du
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du

Acertar ya, acertar ya
Hit ya, hit ya
Hit ya, hit ya

Ah yeah, ah yeah!
Ah yeah, ah yeah
Ah yeah, ah yeah

Acertar você com esse ddu-du, ddu-du, du
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du

Cuspa o ttuttuttuttuttu
뚜뚜뚜뚜뚜랩 배터나에
ttuttuttuttutturaep baeteonae

Estale o pescoço ttuk ttuk ttuk
고기를 뚝뚝뚝 껍껐다에
gogireul ttukttukttuk kkeokkeodae

Retire a máscara de ovelha inocente
순한 양의 타를 벗겨내
sunhan yangui tareul beotgyeonae

Um lobo com olhos enlouquecidos, eu adoro a dor
눈이 뒤집힌 느낌대 I'm a sucker for pain
nuni dwijipan neukdae I'm a sucker for pain

Controle a tensão desnecessária
불필요한 텐션 조절
bulpillyohan tensyeon jojeol

Estou com sede, dê ao seu superior um pouco de água
장상에 몽말라 물줘
jangsange mongmalla muljwo

Eu quero isso
I want it
I want it

Eu sou predador de qualquer presa que surgir no meu caminho
목표물 닥치는 대로 포식
mokpyomul dakchinеun daero posik

Eu não posso fingir ser legal
착한 차근 못해
chakan chageun mothae

Não, obrigado por brincar desde a primeira rodada
첫판부터 장나는 no thanks
chеotpanbuteo jangnaneun no thanks

Melhor levantar seu rosto
다 쳐들어 고개
da chyeodeureo gogae

Eu vou te mostrar quando você estiver desprevenido
방심할 때 보여줄게 본때
bangsimhal ttae boyeojulge bonttae

Puxe para cima, acione a recarga
Pull up, trigger reload
Pull up, trigger reload

Atire, bang!
칙-it, bang!
chik-it, bang!

Sim vou em breve
맞아 난 got
maja nan got

Mesmo se eu morrer, vou fazer isso com um sorriso e brrr
죽어도 한쪽 입꼬리 올리고선 brrr
jugeodo hanjjok ipkkori olligoseon brrr

Pense duas vezes
두 번 생각해
du beon saenggakae

Porque eu não consigo ser legal como todo mundo
흔한 남들처럼 착한 척은 못 하니까
heunhan namdeulcheoreom chakan cheogeun mot hanikka

Não me entenda mal
착각하지 마
chakgakaji ma

Eu apenas sorrio para mim mesmo
쉽게 웃어주는 건 날 위한 거야
swipge useojuneun geon nal wihan geoya

Você ainda não saber, mas se você quiser, me teste
아직은 잘 모르겠지 구지 원하면 test me
ajigeun jal moreugetji guji wonhamyeon test me

É óbvio, como olhar para o fogo
넌 불 보듯이 뻔해
neon bul bodeusi ppeonhae

Se você queria algo fácil
만만한 걸 원했담면
manmanhan geol wonhaetdamyeon

Oh, espere até eu fazer o que faço
Oh, wait till I do what I do
Oh, wait till I do what I do

Acertar você com esse ddu-du, ddu-du, du
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du

Ah yeah, ah yeah!
Ah yeah, ah yeah
Ah yeah, ah yeah

Du, du, du, du, du, du
Du, du, du, du, du, du
Du, du, du, du, du, du

Ah yeah, ah yeah!
Ah yeah, ah yeah
Ah yeah, ah yeah

Acertar você com esse ddu-du, ddu-du, du
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du

Yoh
Yoh
Yoh

Eu não posso cobrir tudo de um lado para outro
싹 다 앞뒤 안 가려 난
ssak da apdwi an garyeo nan

As veias que sobem no meu pescoço são meus megafones
핏대어른 성대는 메가폰
pitdaeoreun seongdaeneun megapon

Os ouvintes estão mais sem fôlego do que eu
드는 이가 더 숨가펴
deunneun iga deo sumgappeo

A crise é só lenha para definir o ambiente, seja bem-vindo
위기는 분위기의 땔감이 돼 welcome
wigineun bunwigiui ttaelgami dwae welcome

Eu me decidi e quebrei em pouco tempo
간만에 작정하고 부숴
ganmane jakjeonghago buswo

Revele sua verdadeira cor e levante minha arma
본새를 들어내고 총을 들이올려
bonsaegeul deureonaego chongeul deureoollyeo

Pow! Pow! Pow!
Pow! Pow! Pow!
Pow! Pow! Pow!

Diga, pow! Pow! Pow!
Say, pow! Pow! Pow!
Say, pow! Pow! Pow!

Engasgue com o que você faz
Choke on what you make
Choke on what you make

Cuspa aquele fogo Gordon Ramsey
Spit that fire gordon ramsey
Spit that fire gordon ramsey

Eu estou vindo por trás
I be coming from behind
I be coming from behind

Como se você nunca tivesse visto isso chegando antes
Like you never saw it coming
Like you never saw it coming

É isso voltando
It's that coming back
It's that coming back

Quando nosso reino cai, nós emboscamos
When our kingdom falls we ambush
When our kingdom falls we ambush

É hora de vingança
Time for payback
Time for payback

Então sente-se
So sit back
So sit back

Este esquadrão vai atirar na sua cabeça
This squad's gonna head shot
This squad's gonna head shot

Todos vocês gostam do du du du
Y'all like du du du
Y'all like du du du

Pense duas vezes
두 번 생각해
du beon saenggakae

Porque eu não consigo ser legal como todo mundo
흔한 남들처럼 착한 척은 못 하니까
heunhan namdeulcheoreom chakan cheogeun mot hanikka

Não me entenda mal
착각하지 마
chakgakaji ma

Eu apenas sorrio para mim mesmo
쉽게 웃어주는 건 날 위한 거야
swipge useojuneun geon nal wihan geoya

Você ainda não saber, mas se você quiser, me teste
아직은 잘 모르겠지 구지 원하면 test me
ajigeun jal moreugetji guji wonhamyeon test me

É óbvio, como olhar para o fogo
넌 불 보듯이 뻔해
neon bul bodeusi ppeonhae

Se você queria algo fácil
만만한 걸 원했담면
manmanhan geol wonhaetdamyeon

Oh, espere até eu fazer o que faço
Oh, wait till I do what I do
Oh, wait till I do what I do

Acertar você com esse ddu-du, ddu-du, du
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du

Ah yeah, ah yeah!
Ah yeah, ah yeah
Ah yeah, ah yeah

Acertar você com esse ddu-du, ddu-du, du
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du
Hit you with that ddu-du, ddu-du, du

Ah yeah, ah yeah!
Ah yeah, ah yeah
Ah yeah, ah yeah

Acertar você com esse ddu-du, ddu-du, du
Hit you with that ddu-du, ddu-du
Hit you with that ddu-du, ddu-du

O que você vai fazer quando eu
What you gonna do when I
What you gonna do when I

Chegar, chegar com isso, isso, uh?
Come, come through with that, that, uh
Come, come through with that, that, uh

Uh-huh
Uh-huh
Uh-huh

O que você vai fazer quando eu
What you gonna do when I
What you gonna do when I

Chegar, chegar com isso, isso, uh?
Come, come through with that, that, uh
Come, come through with that, that, uh

Uh-huh
Uh-huh
Uh-huh

Queime este lugar como se estivesse a 1000 graus
여길 불태워 뜨겁게 가열 천도
yeogil bultaewo tteugeopge gayeol cheondo

Abra fogo, incite com nossa bandeira levantada
열기 불태워 깃발 쳐들고 선동
yeolgi bultaewo gitbal chyeodeulgo seondong

Sem hesitação, sem hesitação
거침없이 거침없이
geochimeopsi geochimeopsi

Estou acabando com isso, estou acabando com isso
헤집어 놓지 헤집어 놓지
hejibeo nochi hejibeo nochi

Se você vai ficar no nosso caminho, pare antes que se machuque
앞길 막다가 닫히기 전에 다 stop
apgil makdaga dachigi jeone da stop

Oh? Você ainda está aqui?
Oh? You're still here?
Oh? You're still here?

Eu sei né, o desempenho é fantástico!
I know right, the performance is fantastic!
I know right, the performance is fantastic!

Oh, isso? Uh, nós pegamos isso emprestado de um pequeno cara
Oh, this? Uh, we borrowed this from a little ant guy
Oh, this? Uh, we borrowed this from a little ant guy

Mas com isso, nós vamos explodir este lugar
But with this, we're gonna blow this place up
But with this, we're gonna blow this place up

Você está pronto?
You ready?
You ready?

Stray Kids!
Stray kids!
Stray kids!

Ho!
Ho!
Ho!

Stray Kids!
Stray kids!
Stray kids!

Queimando, queimando, queimando como fogo (fogo)
뜨거워, 뜨거워, 뜨거워 like fire (fire)
tteugeowo, tteugeowo, tteugeowo like fire (fire)

Queimando, queimando, queimando como fogo (fogo)
뜨거워, 뜨거워, 뜨거워 like fire (fire)
tteugeowo, tteugeowo, tteugeowo like fire (fire)

Stray Kids em dominação mundial!
Stray kids world domination!
Stray kids world domination!

Stray Kids em todos os lugares ao redor do mundo!
Stray kids everywhere all around the world
Stray kids everywhere all around the world

Stray Kids em todos os lugares ao redor do mundo!
Stray kids everywhere all around the world
Stray kids everywhere all around the world

Stray Kids em todos os lugares ao redor do mundo!
Stray kids everywhere all around the world
Stray kids everywhere all around the world

Acertar você com esse, acertar você com esse
Hit you with that, hit you with that
Hit you with that, hit you with that

Du, du, du, du, du, du!
Du, du, du, du, du, du
Du, du, du, du, du, du

Enviada por Joonbear e traduzida por Joonbear. Legendado por Dana e mais 1 pessoas. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stray Kids e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção