exibições de letras 61.911

Lose My Breath (Stray Kids Version)

Stray Kids

Letra

SignificadoPratique Inglês

Perder o Fôlego (Versão Stray Kids)

Lose My Breath (Stray Kids Version)

(Porque quando nossos olhares se cruzam)('Cause when our eyes lock)
(Parece que o meu coração para)(It's like my heart stops)

Só levei um segundoIt only took me a moment
E agora estou refém do seu toque (uau)And now I'm imprisoned to your touch (woah)
Não sei onde isso vai chegarI don't know where it's going now
Mas sei que preciso do seu amorBut I know I need your love

Agora, eu sempre estarei aquiNow I'll always be here
Eu nunca irei fugirI won't ever run
Porque você arrancou o ar dos meus pulmões'Cause you took the air right out of my lungs

Ah, eu perco o fôlegoAh, I lose my breath
Quando você chegaWhen you're walking in
Porque quando nossos olhares se cruzam'Cause when our eyes lock
Parece que o meu coração paraIt's like my heart stops

Ah, eu perco o fôlegoAh, I lose my breath
Quando você chegaWhen you're walking in
Você me deixa de pernas bambasYou make my knees drop
Parece que eu estou em estado de choqueIt's like I'm in shock

Agora, eu só penso em comoNow all I think about is how
O meu mundo virou de ponta-cabeçaMy world turned upside down

Ah, eu perco o fôlegoAh, I lose my breath
Quando você chegaWhen you're walking in
Porque quando nossos olhares se cruzam'Cause when our eyes lock
Parece que o meu coração paraIt's like my heart stops

Agorinha mesmo, sinto que vou morrer, e estou jogadoRight now I feel like dying and I'm lying
No chão quando você chegaOn the tilings when you walk in the room
Congelando, mas você está pegando fogoFreezing but you're steaming
É, minha respiração falha cada vez que você se movimentaYeah, you catch my breath every time you make a move
Você pode ser uma parte da minha vida?Can you be a part of my life?
Garota, preciso de você ao meu ladoGirl, I need you right by my side
Quando olho nos seus olhosWhen I look at your eyes
Fico sem fôlego (fico sem fôlego)I'm out of breath (I'm out of breath)

Agora, eu sempre estarei aquiNow I'll always be here
Nunca irei fugirI won't ever run
Porque você arrancou o ar dos meus pulmões'Cause you took the air right out of my lungs

Ah, eu perco o fôlegoAh, I lose my breath
Quando você chegaWhen you're walking in
Porque quando nossos olhares se cruzam'Cause when our eyes lock
Parece que o meu coração paraIt's like my heart stops

Ah, eu perco o fôlegoAh, I lose my breath
Quando você chegaWhen you're walking in
Você me deixa de pernas bambasYou make my knees drop
Parece que eu estou em estado de choqueIt's like I'm in shock

Agora, eu só penso em comoNow all I think about is how
O meu mundo virou de ponta-cabeçaMy world turned upside down

Ah, eu perco o fôlegoAh, I lose my breath
Quando você chegaWhen you're walking in
Porque quando nossos olhares se cruzam'Cause when our eyes lock
Parece que o meu coração paraIt's like my heart stops

SinceramenteHonestly
Como pode ser assim?How could it be like this?
Sinto como se estivesse com sedeIt feels like I'm thirsty
Mesmo que eu prove seus lábiosEven if I taste your lips

Oh Deus, eu não consigo respirarOh God, I cannot breathe
Como você pôde fazer isso comigo?How could you do this to me?
Estou sem fôlego, sem oxigênioI'm out of breath, no oxygen
Mas você está me queimando, carambaBut you're burning me, sheesh
Eu já estou prontoI'm already ready
Para me sacrificar, me leveTo sacrifice me, take me
Vamos manter isso estável, estávelLet's keep it steady, steady
Mantenha-me vivoKeep me alive

Ah, eu perco o fôlegoAh, I lose my breath
Quando você chegaWhen you're walking in
Porque quando nossos olhares se cruzam'Cause when our eyes lock
Parece que o meu coração paraIt's like my heart stops

Ah, eu perco o fôlegoAh, I lose my breath
Quando você chegaWhen you're walking in
Você me deixa de pernas bambasYou make my knees drop
Parece que eu estou em estado de choqueIt's like I'm in shock

Agora, eu só penso em comoNow all I think about is how
O meu mundo virou de ponta-cabeçaMy world turned upside down

Ah, eu perco o fôlegoAh, I lose my breath
Quando você chegaWhen you're walking in
Porque quando nossos olhares se cruzam'Cause when our eyes lock
Parece que o meu coração paraIt's like my heart stops

OohOoh
Eu perco, eu perco o fôlegoI lose my, lose my breath

Composição: Charlie Puth / Johnny Goldstein / Han / Changbin / BangChan (3RACHA). Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por lacontribry e traduzida por lacontribry. Revisão por chew. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stray Kids e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção