U (feat. Tablo)

Você (part. Tablo)

U (feat. Tablo)

Você ocupa minha mente vinte e quatro horas por dia
You fill up my mind twenty-four seven
You fill up my mind twenty-four seven
Fico acordado a noite toda, não consigo nem descansar
I stay up all night, I can't even rest
I stay up all night, I can't even rest
Você parece bem, o jeito que você sorri
You seem to be fine, the way that you smile
You seem to be fine, the way that you smile
Me dá uma dor no coração
It's giving me a heartache
It's giving me a heartache
Porque eu deveria ser quem te protege (é, você, você)
'Cause I should be the one protecting it (yeah, you, you)
'Cause I should be the one protecting it (yeah, you, you)
Tudo que eu preciso é de você, você
All I need is you, you
All I need is you, you
Você e eu em um verso para afinar os céus
You and I in a verse to tune the skies
You and I in a verse to tune the skies
Quando estiver escuro
When it's dark
When it's dark
Vou empurrar o Sol para nascer e puxar a Lua para o canto
I'll push the Sun to rise and pull the Moon aside
I'll push the Sun to rise and pull the Moon aside
Vou fazer isso, é tudo ou nada
I'ma do it, do or die
I'ma do it, do or die
Mergulho minha caneta na dor para pintar dias melhores para você
Dip my pen in pain to paint you better days
Dip my pen in pain to paint you better days
Meu coração estava em uma prisão, você o libertou
My heart was in a cage, you let it go astray
My heart was in a cage, you let it go astray

Minhas lágrimas miram nas lembranças
눈물은 내 기억을 겨눠
nunmureun nae gieogeul gyeonwo
Os momentos passados florescem
지나온 그 순간이 피어
jinaon geu sun-gani pieo
Estou parado entre aquele tempo e o agora
그때에서 지금 멈춰 있어
geuttae-eseo jigeum meomchwo isseo
Voltando para
Going back to
Going back to

(Você, uh-uh, uh-uh, uh, uh-uh, uh-uh)
(You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Ninguém mais além de
No one else but
No one else but
(Você, uh-uh, uh-uh, uh, uh-uh, uh-uh)
(You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Ninguém mais além de
No one else but
No one else but
Mesmo que eu ande perdido tentando esquecer, no final
한참을 잊어내려 헤매도 결국
hanchameul ijeonaeryeo hemaedo gyeolguk
Voltando para
Going back to
Going back to
(Você, uh-uh, uh-uh, uh, uh-uh, uh-uh)
(You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Tudo que eu quero é você
All I want is you
All I want is you

Em todo piscar de memória, estou com você
스쳐 가는 주마등 속 모든 장면엔 I'm with you
seuchyeo ganeun jumadeung sok modeun jangmyeonen I'm with you
Agora, sinto sua falta
Now, I miss you
Now, I miss you
Você é só uma pessoa, mas eu perdi tudo
너 하나지만 난 전부를 잃은 거야
neo hanajiman nan jeonbureul ireun geoya
O que eu deveria fazer?
What should I do?
What should I do?
Não consigo expressar, não importa como eu diga
표현이 안 돼 어떻게 말해도
pyohyeoni an dwae eotteoke malhaedo
Aqui é uma floresta sem árvores, um sonho preso no passado
여긴 나무 없는 숲 과거에 머무는 꿈
yeogin namu eomneun sup gwageoe meomuneun kkum
Isso não é viver, é apenas sobreviver
이건 사는 게 아냐 겨우 버티는 중
igeon saneun ge anya gyeou beotineun jung
Minha vida, meu amor é você
My life, my love is you
My life, my love is you
Ainda estou apaixonado por você, querida (tudo que eu quero é)
I'm still into you, baby (all I want is)
I'm still into you, baby (all I want is)

Minhas lágrimas miram nas lembranças
눈물은 내 기억을 겨눠
nunmureun nae gieogeul gyeonwo
Os momentos passados florescem
지나온 그 순간이 피어
jinaon geu sun-gani pieo
Estou parado entre aquele tempo e o agora
그때에서 지금 멈춰 있어
geuttae-eseo jigeum meomchwo isseo
Voltando para
Going back to
Going back to

É um jogo do qual não posso escapar
벗어날 수 없는 게임이지
beoseonal su eomneun geimiji
Mesmo de olhos fechados, é você
눈 감아도 it's you
nun gamado it's you
Cansado do medo de separação e fobia social
지겨운 분리 불안과 대인 기피
jigyeoun bulli buran-gwa daein gipi
Não tenho cura
없어 내겐, 치유
eopseo naegen, chiyu
Eu te esqueço todo dia, não é fácil
나 그댈 매일 잊지, it ain't easy
na geudael maeil itji, it ain't easy
Querida, eu preciso de você
Baby, I need you
Baby, I need you
Você para ficar comigo, ficar comigo
You to stay with mе, stay with me
You to stay with mе, stay with me
Voltando para
Going back to
Going back to

(Você, uh-uh, uh-uh, uh, uh-uh, uh-uh)
(You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Ninguém mais além de
No one elsе but
No one elsе but
(Você, uh-uh, uh-uh, uh, uh-uh, uh-uh)
(You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Ninguém mais além de
No one else but
No one else but
Mesmo que eu ande perdido tentando esquecer, no final
한참을 잊어내려 헤매도 결국
hanchameul ijeonaeryeo hemaedo gyeolguk
Voltando para
Going back to
Going back to
(Você, uh-uh, uh-uh, uh, uh-uh, uh-uh)
(You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(You, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Tudo que eu quero é você
All I want is you
All I want is you

Você sabe que eu morreria, que eu morreria por você
You know that I'd die, that I'd die for you
You know that I'd die, that I'd die for you
Você sabe que eu morreria, que eu morreria por você
You know that I'd die, that I'd die for you
You know that I'd die, that I'd die for you
Eu morreria sem você
I would die without you
I would die without you