YAYAYA
Stray Kids
Yayaya
YAYAYA
Stray Kids
Stray kids
Stray kids
tome cuidado
Watch out
Watch out
2018
2018
2018
Yaya yaya yaya
Yaya yaya yaya
Yaya yaya yaya
Yaya yaya yaya
Yaya yaya yaya
Yaya yaya yaya
Yayaya Onde você está indo hoje? Ey
Yayaya 오늘은 또 어디 가니 에
Yayaya oneureun tto eodi gani e
Yayaya O que você está indo fazer lá? Eey
Yayaya 거기에서 뭘 할 거니 에
Yayaya geogieseo mwol hal geoni e
Você está no tapete vermelho?
넌 레드카펫 위에 있는 스타와 같은 위치
neon redeukapet wie inneun seutawa gateun wichi
No mesmo lugar que essas estrelas, o público são os camera man
광악은 카메라맨 다들
gwang-ageun kameramaen dadeul
Espero que todos vocês sejam cuidadosos
전부 조심하길 바라니까
jeonbu josimhagil baranikka
Quem precisa disso? Eu disse, eles são os melhores, isso é verdade, se apresse para fisgá-los
누가 필요해 I said, they the best, that’s true 빨리 서보해
nuga piryohae I said, they the best, that’s true ppalli seobohae
Veja como todos estão impressionados
광악들은 모두 감탄해
gwang-akdeureun modu gamtanhae
Estão admirando a sua persistência
네가 박살 냈던 무대들을 볼 때
nega baksal naetdeon mudaedeureul bol ttae
ao verem você detonando no palco
감상해 너의 고집 보지 못한 너의 또끼
gamsanghae neoui gojip boji motan neoui ttokki
Seu talento que não pode ser visto através das suas endorfinas
소식 없던 네 엔돌핀 오늘 숨김없이
sosik eopdeon ne endolpin oneul sumgimeopsi
Me mostre sem esconder nada, sem cautela nem como se fosse um estorvo
Show me 조심 없지 마치 골치거리
Show me josim eopji machi golchigeori
Oh, a qualquer momento, isso desaparece
Oh 어느 순간 사라지네
Oh eoneu sun-gan sarajine
Oh, está subitamente acabando
Oh 갑자기 떠나가네
Oh gapjagi tteonagane
Não deixe isso acontecer, diariamente se agarre nisso,
넌 멀어지지마 everyday
neon meoreojijima everyday
você deve segurar minha mão
붙잡아줘 내 손을 꼭 붙잡아줘
butjabajwo nae soneul kkok butjabajwo
yayaya
Yayaya
Yayaya
Nos meus sonhos você é implacável
내 꿈속에서 너는 자니한 것 같아
nae kkumsogeseo neoneun janihan geot gata
Yayaya
Yayaya
Yayaya
Quando abro meus olhos, sinto que você vai desaparecer diante de mim
눈뜨면 내 앞에 너는 사라질 것 같아
nuntteumyeon nae ape neoneun sarajil geot gata
Yayaya
Yayaya
Yayaya
Eu não me importo, eu quero ver você lutar novamente
난 상관없어 네게 드리고 볼래
nan sanggwaneopseo nege deurigo bollae
Yayaya
Yayaya
Yayaya
Como é que é?
Say what
Say what
Yayaya
Yayaya
Yayaya
Ya segunda estrofe
Ya verse 2
Ya verse 2
Ainda estou com medo, não vejo nenhuma saída, sem objetivos ey ey
난 아직 두려워 출구가 안 보이는 목표가 노
nan ajik duryeowo chulguga an boineun mokpyoga no
Continue vagando por aí se não acredita em mim
계속 봐와도 방황해 난 믿지 못해 더는 나라도
gyesok bwawado banghwanghae nan mitji motae deoneun narado
Mesmo assim, eu continuarei correndo em direção a esse sonho
그래도 다 달려드러 그 꿈 너를 향해 run
geuraedo da dallyeodeureo geu kkum neoreul hyanghae run
Incapaz de esconder suas pupilas agitadas, toda minha paixão entra em erupção
흔들리는 동공을 감추지 못해 내 열정을 모두 분출
heundeullineun donggong-eul gamchuji motae nae yeoljeong-eul modu bunchul
Pop, pop, pop, pop, pop com um charme otimista
Pop, pop, pop, pop, pop 통통 튀는 매력
Pop, pop, pop, pop, pop tongtong twineun maeryeok
Dot, dot, dot, dot, dot um estalo imediato
Dot, dot, dot, dot 당장 점 찍어봐
Dot, dot, dot, dot dangjang jeom jjigeobwa
Ocupado todos os dias, não há um dia livre de descanso, você também está ocupado hoje
바빠 매일 바빠 빠지는 게 하나 없는 넌 오늘도 바빠
bappa maeil bappa ppajineun ge hana eomneun neon oneuldo bappa
Eu não sei onde você vai acender isso ey
어디로 틀지 몰라 넌 에이
eodiro teulji molla neon ei
Todos irão enlouquecer ey
누구든 미치게 하잖아 에이
nugudeun michige hajana ei
Enlouquecendo por um longo tempo, sem data de validade
미친 지 오래 유통기한 없네
michin ji orae yutonggihan eomne
Em posse de um tesouro nacional ey
소장가친 national treasure 에이
sojanggachin national treasure ei
Oh, a qualquer momento, isso desaparece
Oh 어느 순간 사라지네
Oh eoneu sun-gan sarajine
Oh, está subitamente acabando
Oh 갑자기 떠나가네
Oh gapjagi tteonagane
Não deixe isso acontecer, diariamente se agarre nisso,
넌 멀어지지마 everyday
neon meoreojijima everyday
você deve segurar minha mão
붙잡아줘 내 손을 꼭 붙잡아줘
butjabajwo nae soneul kkok butjabajwo
Yayaya
Yayaya
Yayaya
Nos meus sonhos você é implacável
내 꿈속에서 너는 자니한 것 같아
nae kkumsogeseo neoneun janihan geot gata
Yayaya
Yayaya
Yayaya
Quando abro meus olhos, sinto que você vai desaparecer diante de mim
눈뜨면 내 앞에 너는 사라질 것 같아
nuntteumyeon nae ape neoneun sarajil geot gata
Yayaya
Yayaya
Yayaya
Eu não me importo, eu quero ver você lutar novamente
난 상관없어 네게 드리고 볼래
nan sanggwaneopseo nege deurigo bollae
Yayaya
Yayaya
Yayaya
Como é que é?
Say what
Say what
Yayaya
Yayaya
Yayaya
Quem se importa? woo
뭐 어때 woo
mwo eottae woo
Você está sem ter o que falar, mas
널 갖기엔 아직 부족하지만
neol gatgien ajik bujokajiman
Quem se importa? woo
뭐 어때 woo
mwo eottae woo
Na idade de estar perdido sem auto-estima
자신감 속에서 안 방황할 나이
jasin-gam sogeseo an banghwanghal nai
Não tenho medo de nada
어떤 것도 두렵지 않아
eotteon geotdo duryeopji ana
Isso é apenas justo
이건 뭐 당연하지나
igeon mwo dang-yeonhajina
Ninguém pode fazer isso como você
Can’t nobody else do it like you
Can’t nobody else do it like you
Querida querida ah
Baby, baby ah
Baby, baby ah
Pode ser minha ganância, mas
아마 이건 내 욕심이지만
ama igeon nae yoksimijiman
Se você está ouvindo isso,
네가 이걸 듣길 날 끝까지 지켜봐 줘
nega igeol deutgil nal kkeutkkaji jikyeobwa jwo
Me observe até o fim
난 됐어 모든 준비
nan dwaesseo modeun junbi
Se fizermos bem, vamos pensar sobre o primeiro
잘 때마다 일위 생각해
jal ttaemada irwi saenggakae
Todos os outros serão omitidos
또 다른 놈들은 다 생략해
tto dareun nomdeureun da saengnyakae
Quando isso for frustrante, eu tentarei escapar
답답하다고 도망을 치는 내게
dapdapadago domang-eul chineun naege
Mas você vai me fazer saber que não há saída alguma
네가 하나 알려줬어 출구 없어 no way
nega hana allyeojwosseo chulgu eopseo no way
Yayaya
Yayaya
Yayaya
Nos meus sonhos você é implacável
내 꿈속에서 너는 자니한 것 같아
nae kkumsogeseo neoneun janihan geot gata
Yayaya
Yayaya
Yayaya
Quando abro meus olhos, sinto que você vai desaparecer diante de mim
눈뜨면 내 앞에 너는 사라질 것 같아
nuntteumyeon nae ape neoneun sarajil geot gata
Yayaya
Yayaya
Yayaya
Eu não me importo, eu quero ver você lutar novamente
난 상관없어 네게 드리고 볼래
nan sanggwaneopseo nege deurigo bollae
Yayaya
Yayaya
Yayaya
Como é que é?
Say what
Say what
Yayaya
Yayaya
Yayaya
Mais uma vez
One more time
One more time
Yayaya
Yayaya
Yayaya
Nos meus sonhos você é implacável
내 꿈속에서 너는 자니한 것 같아
nae kkumsogeseo neoneun janihan geot gata
Yayaya
Yayaya
Yayaya
Quando abro meus olhos, sinto que você vai desaparecer diante de mim
눈뜨면 내 앞에 너는 사라질 것 같아
nuntteumyeon nae ape neoneun sarajil geot gata
Yayaya
Yayaya
Yayaya
Eu não me importo, eu quero ver você lutar novamente
난 상관없어 네게 드리고 볼래
nan sanggwaneopseo nege deurigo bollae
Yayaya
Yayaya
Yayaya
Como é que é?
Say what
Say what
Yayaya
Yayaya
Yayaya
Como é que é?
Say what
Say what
Yayaya
Yayaya
Yayaya
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stray Kids e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: