Zombie Boy

Menino zumbi

Zombie Boy

Você suspiraYou sigh
Você parece impressionado com a maneira como ela está se movendo aqui esta noiteYou seem impressed about the way she's moving here tonight
Você ainda a tem em menteYou still got her on your mind

Muito devagarToo slow
As luzes se apagam e você ainda não sabe para onde deve irThe lights fade out and you still don't know where you should go

Com um sorriso repentino, ela te vira de cabeça para baixoWith a sudden smile, she turns you upside down
E você não sabe o que fazerAnd you don't know what to do
Porque você não é alguém novoBecause you ain't someone new
Para frente e para trás e para trás novamenteBack and forth and back again
Não há razão para fingirNo reason to pretend
Tudo o que resta para você é a sua cara de zumbiAll that's left for you is your zombie face

Você só quer que elaYou just want her to

Tente sempre olhar na minha direçãoTry always to look my way
E você vai preferir ficar e dançarAnd you will rather stay and dance
Para ver se o seu amor está vivo ou mortoTo see if your love is alive or dead

Romance ou mistério trágico?Romance, or tragic mystery?
As coisas mudaram desde que seu amor ressuscitouThings changed since your love rised from the grave
Segredos enterrados embaixoSecrets buried underneath
Sentimentos tristes que você tentou manter longeBlue feelings that you've tried to keep away

Você viu essa história antesYou saw this story before
Vivi dez vezes ou maisLived it ten times or more
Voce ainda quer falar com elaYou still want to talk to her
Você acha que ainda pode ser amigoYou think that you can still be friends

Para frente e para trás e para trás novamenteBack and forth and back again
Não há razão para fingirNo reason to pretend
Tudo o que resta para você é a sua cara de zumbiAll that's left for you is your zombie face

Então por que você nãoSo why don't you

Diga ao seu amigo para desviar o olharTell your friend to look away
Porque é melhor se você sair e enfrentar'Cause it's better if you leave and face
Que todo o seu amor está mortoThat all of your love is nothing but dead
Tente sempre olhar na minha direçãoTry always to look my way
E você vai preferir ficar e dançarAnd you will rather stay and dance
Para ver se o seu amor está vivo ou mortoTo see if your love is alive or dead
Traga minha vida de voltaBring back my life
Acenda o fogo que já se foi há muito tempoIgnite the fire that's been gone for a long time
E talvez eu percebaAnd maybe I'll realize
Que não há zumbis na minha menteThat there's no zombies on my mind
Exceto este meu fantasmaExcept this ghost of mine