Our Plea

Nossa Suplica

Our Plea

Doce mãe Terra, o homem te estuprouSweet mother Earth man has raped you
Tateando pelo espaço pra renascerGroping through space to be reborn
Nossos líderes abusaram da sabedoriaOur leaders have misused their wisdom
A liberdade está sob suspeitaFreedom is under suspicion
O que podemos fazer em tempos tão ruinsWhat can we do in such bad times
O que resta pra se esperarWhat's left to hope for
Em tempos como essesIn times like these

Existindo em frustração sem esperançaExisting in hopeless frustration
Jornais apodrecem na superstiçãoNewspapers rot in superstition
Mantidos na escuridão, não sabem de nadaKept in the dark they know no better
Guardando suas mentes, endurecem o prazerGuarding their minds they hard the pleasure
O que podemos fazer em tempos tão ruinsWhat can we do in such bad times
O que resta pra se esperarWhats left to hope for
Em tempos como essesIn such times like these
Quando as crianças fazem perguntas, você não desvia o olhar.When Kids ask questions you don't turn away.

Olhos tristes da cidade, desolaçãoSad city eyes desolation
Confinados em seu auto-isolamentoConfined in their self isolation
Nossa música nos dá determinaçãoOur music gives us determination
O amor é nossa única salvaçãoLove is our only salvation
O que podemos fazer em tempos tão ruinsWhat can we do in such bad times
O que resta pra se esperarWhat's left to hope for
Em tempos como essesIn such times like these