How Do I Fix My Head

Como Eu Conserto Minha Cabeça

How Do I Fix My Head

Aqui neste quarto amareloHere in this yellow room
Bloqueando os gritos que vêmBlocking the screaming sounds from
Do palco..The stage..

As silhuetas passandoTheir silhouettes passing by
Na porta da dorIn the doorway of pain
Sem pensar..No mind..

Você tá meio vestida e deslumbradaYou're half-dressed and star-struck
Vão te puxar pra fora?Will they pull you out
Vão te trazerWill they bring
De volta..You back..

Nós dois sabemos o que vem por aíWe both know what's coming
Você não é a primeiraYou aren't the first
Não vai serYou won't be
A última..The last..

Então tira tudo pra elesSo take it all off for them
Tira tudo pra elesTake it all off for them
Eu juroI swear
Eles vão gostarThey'll like it

Eu tô ouvindoI'm listening
O que eles dizemWhat they say
Me sentindo cada vez menos bemFeeling less and less ok
Mas é a mesmaBut it's the same
Velha história...Old story...
Como eu conserto minha cabeçaHow do I fix my head
Como eu conserto minha cabeçaHow do I fix my head

Vivendo em um mundoLiving in a world
Onde mudar o que você temWhere changing what you got
Te faz..Makes you..
MelhorBetter

Por que essa cirurgia plásticaWhy's that plastic surgery's
É só o que você precisaJust what you need
Então você vai ficarThen you'll be
Feliz..Happy..

Cercada de espelhosSurrounded by mirrors
E pessoas que olhamAnd people who stare
SilenciosamenteSilently
Julgando..Judging..

Dependente de maquiagemDependent on make-up
E de ser adoradaAnd being adored
Não pode ser tãoCan't be so
Certa..Assured..

Eu queria que você pudesse verI wish that I could make you see
Como eu faço você verHow do I make you see
Sem tudo issoWithout it all
Você é lindaYou're lovely

Eu tô ouvindoI'm listening
O que eles dizemWhat they say
Me sentindo cada vez menos bemFeeling less and less ok
Mas é a mesmaBut it's the same
Velha história...Old story...
Como eu conserto minha cabeçaHow do I fix my head
Como eu conserto minha cabeçaHow do I fix my head

Como você é...How you are...

Como eu conserto minha cabeçaHow do I fix my head
Como eu conserto minha cabeçaHow do I fix my head