We'll Never Leave Again

Nunca Vamos Sair Novamente

We'll Never Leave Again

E eu tô pensando em vocêAnd I've got you on my mind
Parece que quase sempre, o tempo todo.Seems like almost always, all the time.
E é suave, seguro e divertidoAnd it's soft, secure, and fun
Na luz do sol do verão que tá indo embora.In the fading summer sunlight.

E suas mãos na parede,And your hands on the wall,
Na beira da cama, disseramOff the edge of the bed, said
Tudo que precisava ser dito.All that needed to be said.
Seu corpo debaixo de mim,Your body beneath me,
Subindo e descendo.Rising and sinking.

Nunca vamos sair novamente,We'll never leave again,
Nunca vamos sair novamente.We'll never leave again.
Isso é tudo que somos,This is all we are,
E é tudo que sempre...And it's all we'll ever...
Nunca vamos sair novamente,We'll never leave again,
Nunca vamos sair novamente.We'll never leave again.
Isso é tudo que somos,This is all we are,
É tudo que sempre vamos precisar.It's all we'll ever need.

Amando, na camaIn love, in bed
A gente fala por semanas.We speak for weeks.
Tão bom que é quase difícil de acreditar.So good it's almost just too much to believe.
E é seu sorriso doce e lentoAnd it's your sweet, slow smile
Que me diz, você sempre sabe exatamente o que eu preciso.Tells me, you always know exactly what it is I need.

Vamos estar seguros em nosso lar,We'll be safe in our home,
Escondidos aqui sozinhos.Hidden in here alone.
E as fotos vão mostrarAnd the photos will show
Que esses momentos foram dourados.These moments were golden.

Nunca vamos sair novamente,We'll never leave again,
Nunca vamos sair novamente.We'll never leave again.
Isso é tudo que somos,This is all we are,
E é tudo que sempre...And it's all we'll ever...
Nunca vamos sair novamente,We'll never leave again,
Nunca vamos sair novamente.We'll never leave again.
Isso é tudo que somos,This is all we are,
E é tudo que sempre vamos precisar.And It's all we'll ever need.

La da da da,La da da da,
La da da da da...La da da da da...