Don't Count Me Out

Não Me Desconte

Don't Count Me Out

Oh, diz.Oh, say.
Você consegue ver o que eles falam quando não estão perto de você?Can you see what they're saying when they're not around you?
Lábios suaves,Soft lips,
Palavras fortes,Strong words,
Barras de metal preto nas janelas.Black metal bars on windows.
Fica feio.It gets ugly.
Oh, fica feio.Oh, it gets ugly.

Ela segura minha mão como se estivesse rezando enquanto a TV zune.She clutches my hand like she's praying while the TV buzzes.
Logo vamos sair de casa.Soon we leave home.
Deixe os mortos enterrados.Let the dead bury the dead.
A gente só segue em frente, mas fica feio.We just move on, but it gets ugly.
Oh, fica feio.Oh, it gets ugly.

Não, não posso ter certeza de que estou são.No, I can't be sure I'm sane.
Não, não posso ter certeza do que vi.No, I can't be sure what I've seen.

Não me desconte.Don't count me out.
Eu estava errado em duvidar de você.I was wrong to doubt you.
Não me desconte.Don't count me out.
Eu estava errado em duvidar de você.I was wrong to doubt you.

Não me desconte.Don't count me out.
Eu estava errado em duvidar de você.I was wrong to doubt you.
Não me desconte.Don't count me out.
Eu estava errado em duvidar de você.I was wrong to doubt you.

Distância segura,Safe distance,
Longo tempo,Long time,
Pés pesados,Lead feet,
Olhe pra frente, só continue andando.Face forward, just keep walking.
Quando eu voltar pra casa com uma bebida na mãoWhen I come home with a drink in my hand
E uma coroa na cabeça.And a crown on my head.
Não, eles não me conhecem.No, they don't know me.
Oh, eles não me conhecem.Oh, they don't know me.

Não, não posso ter certeza de que estou são.No, I can't be sure I'm sane.
Não, não posso ter certeza do que vi.No, I can't be sure what I've seen.

Não me desconte.Don't count me out.
Eu estava errado em duvidar de você.I was wrong to doubt you.
Não me desconte.Don't count me out.
Eu estava errado em duvidar de você.I was wrong to doubt you.

Não me desconte.Don't count me out.
Eu estava errado em duvidar de você.I was wrong to doubt you.
Não me desconte.Don't count me out.
Eu estava errado em duvidar de você.I was wrong to doubt you.

Ohhhh.Ohhhh.
Ohhhh.Ohhhh.

Não me desconte.Don't count me out.
Eu estava errado em duvidar de você.I was wrong to doubt you.
Não me desconte.Don't count me out.
Eu estava errado em duvidar de você.I was wrong to doubt you.

Não me desconte.Don't count me out.
Eu estava errado em duvidar de você.I was wrong to doubt you.
Não me desconte.Don't count me out.
Eu estava errado em duvidar de você.I was wrong to doubt you.

Não me desconte.Don't count me out.
Eu estava errado em duvidar de você.I was wrong to doubt you.
Não me desconte.Don't count me out.
Eu estava errado em duvidar de você.I was wrong to doubt you.